|

台灣茶農:誰才是島上烏龍茶的真正種植者?

台灣出產世界上最昂貴的茶葉之一。一批達到比賽等級的優質高山烏龍茶,每克的價格甚至超過白銀,而印在茶包上的「台灣」二字,其溢價之高,幾乎在世界其他任何茶葉產區都難以匹敵。然而,如果你問起茶葉的種植者是誰,那則故事就變得撲朔迷離了。. 台灣茶農 他們不是公司,也不是莊園。他們是耕作的家庭,他們的田地只有幾分鐘就能走完,坡度陡峭到拖拉機都開不動。而這個產業在過去二十年裡,耕地面積已經減少了約五分之二。.

這篇文章關注的是人與經濟,而非品嚐筆記。它探討了茶葉的產地、採摘成本、如今還有哪些人願意從事採摘工作,以及當價格更低廉、貼著島嶼名稱的茶葉從國外湧入時,小農戶的處境會如何。如果您想知道該買哪種烏龍茶,我們有… 一份相關指南. 這個問題是關於交易的另一端是誰。.

台灣幾乎沒有茶園種植茶葉——這就是全部故事。

台灣茶農

世界上大部分茶葉都產自茶園。阿薩姆邦、肯亞、斯裡蘭卡-大片連片的茶園,本地或外籍勞工,管理人員,大規模加工。這種模式使得茶葉成為地球上最便宜的農產品之一。台灣幾乎沒有這種模式。.

根據農糧署的全國年鑑數據,台灣有 12192公頃 2022年茶葉產量 14,027噸. 為了便於理解,台灣整個茶葉種植區的大小僅相當於一個邊長約11公里的正方形。茶飲研究站估計,該產業的年產值超過 NT$300億 ——佔地面積比印度許多單一莊園還要小,卻創造了約10億美元的收入。.

在有限的土地上創造高價值,這就是台灣茶業的全部意義所在,也是台灣茶農真正銷售的產品。這種價值的實現,源自於茶農們在寸土寸金的土地上進行手工採摘。而這片土地也不斷縮小。政府出版品可以讓你追溯這片土地的歷史:

  • 2001: 20,222 公頃
  • 2003: 18,684公頃
  • 約2007年: 16,255公頃
  • 2022: 12192公頃

這意味著近二十年間產量減少了約401噸。農業部對此的解釋直白而坦率:台灣工業化後,工資上漲,勞動力短缺,台灣茶葉失去了出口競爭力。桃園、新竹和苗栗等出口導向地區萎縮最為嚴重,而南投、嘉義和東海岸地區則隨著產業轉向富裕的國內市場而增長,國內市場願意為優質茶葉買單。台灣不再以價格取勝,而是開始在只有手工製作才能帶來的東西上競爭——例如茶葉背面那片被蟲蛀過的葉子。 東方美人,島上最貴的烏龍茶.

台灣茶園究竟有多小?數據說話。

台灣雲層之上陡峭的高海拔茶園梯田

這項研究令人沮喪的地方就在這裡,而這種沮喪本身也是故事的一部分。農業部上次公佈茶葉種植者數量時,給出的數字是… 25,000戶家庭 ——這數字出現在2001年和2003年的官方文件中。我們未能找到更新的官方家庭統計。一個支撐著數萬個家庭的行業,其家庭數量在過去二十多年從未被公開、顯著地統計過。.

就地取材。 2003年記錄的18,684公頃土地上共有25,000戶家庭,平均每戶約有 0.75公頃 ——四分之三公頃,約相當於一個半足球場。這是平均值,這意味著許多農戶的耕地面積遠小於此。這也與台灣農業的整體情況相符,台灣的平均農場面積不到一公頃。.

0.75公頃的土地並不足以支撐一個設有部門的龐大企業。大多數台灣茶農都是一家人,一個茶棚,如果幸運的話,還能擁有一台軋茶機,以及一片山坡。而且,茶農的集中度非常高:光是南投縣就佔了… 6,579 公頃 ——佔全國總面積的一半以上——嘉義縣以1753公頃位居第二,與台灣茶葉種植面積相差甚遠。人們談論台灣茶葉時,大多指的是島嶼中部兩個山區縣的數千戶家庭,其中許多人從事茶葉種植工作。 雲線以上.

高海拔地區收益最高,成本也最高:為什麼高海拔地區無法機械化開發

老茶農的手正在採摘一芽兩葉。

台灣超過一半的茶葉種植區——約6000公頃——位於海拔1000公尺以上,而優質茶葉也產自這裡。海拔越高,茶葉生長速度越慢。涼爽的夜晚、厚厚的雲層以及晝夜溫差較大,使得茶葉葉片更厚實,香氣更濃鬱,苦澀味更少。這樣的茶葉品質確實更好,市場也願意為此支付更高的價格。.

這也是一種無法機械化的茶葉,有一個數字恰如其分地體現了這一點。茶飲料研究站調查了南投和嘉義的16個茶園,並用兩種方法計算了鮮葉(茶菁)的成本:

  • 手工採摘的葉子:每公斤約 NT$241 固定成本與變動成本合計
  • 機器採摘的葉子:每公斤約新台幣$34元

手工挑選的成本大約是 七次 每公斤茶葉的成本也相同。在手工採摘的茶葉中,勞動成本占主導地位;而在機器採摘的茶葉中,設備和原料的成本則占主導地位。這一比例就足以解釋台灣茶葉經濟的大部分奇特之處。.

為什麼不直接買機器呢?因為收割機需要坡度足夠緩,可以站立;需要行距足夠寬且足夠平坦,可以沿著行進;還需要作物能夠一次全部採摘到同一高度。高山梯田完全不符合這三項要求。梯田的行距緊緊地貼著地勢,梯田的寬度通常只比一個人略寬;而優質烏龍茶的採摘需要採摘者挑選出帶有兩片嫩葉的芽,其餘的則捨棄——這種判斷每小時要重複數千次,而機器根本無法做到。機器採摘的茶葉量也更大:同一項調查發現,機器採摘每公頃可產出約28噸鮮葉,而人工採摘的數據約為13噸。茶葉量更多,等級更低,價格卻便宜得多。.

因此,台灣高山茶農被困住了。他們擁有出產優質茶葉的土地,而這片土地也禁止他們採用唯一能降低成本的技術。這種權衡取捨的溫和麵體現在低海拔、重度烘焙的茶葉中。 貓空在台北邊緣, 以及極端情況 阿里山附近出產的烏龍茶.

誰還在採茶?台灣茶農正在老化。

一個完全依賴手工勞動的系統存在一個顯而易見的弱點:它需要人手。而台灣的勞動力正在減少。農業勞動力已從約…下降。 1980年代有130萬人,到2021年約有54.2萬人。. 這雖然不是專門針對茶葉產業的數據,但茶葉產業在勞動力需求方面處於一個已經萎縮的產業中處於劣勢。.

金錢可以解釋很多問題。台灣農戶家庭平均收入約為 US$34,375 2021年,與大約 美國專利號 US$41,563 對於非農民而言,這是一個持續存在的差距,即便在一個開車一小時即可到達城市、擁有大量高薪工作的國家也是如此。當茶村的年輕人權衡半導體小鎮和四分之三公頃山坡的利弊時,山坡往往敗下陣來。.

採摘並非全年都有工作。採摘高峰期集中出現——春季和冬季的收成價格最高——而且高海拔地區的果園成熟時間各不相同,因此採摘工人需要在不同海拔和地區之間奔波,追逐採摘高峰。這使得在果葉必須採摘的那一刻找到合適的採摘工人變得異常困難,因為花蕾採摘時間過長就失去了優質花蕾的品質。.

長期以來,成本壓力一直在增加。 2001年農業部的一份文件顯示,手工採摘茶葉的成本約為每公斤新台幣1便士4千145元,而機器採摘的成本約為每公斤新台幣1便士4千30元。二十年後,研究站的調查顯示,這兩個數字分別約為每公斤新台幣1便士4千241元和1便士4千34元。這兩個數據的統計方法並不完全相同——一個是全國平均值,另一個是兩個縣16個農民的調查——因此這並非一個精確的指標。但趨勢是顯而易見的:手工採摘的成本大幅上升,而機器採摘的成本幾乎沒有變化。兩者之間的差距越來越大,手工採摘正是台灣茶葉聞名遐邇的基石。.

原住民茶:阿里山鄒氏茶農與野生茶的復興

台灣雲霧森林中生長的古老野生茶樹

阿里山是台灣最具代表性的高山茶產地,也是台灣官方認可的原住民之一-鄒族的故鄉。阿里山的茶葉種植歷史相對較短——在人們的記憶中,研究站鼓勵在海拔約1200至1500米的石柱等地區種植茶葉——如今,鄒族家庭也加入了茶葉種植者的行列,一些家庭經營著有機茶園,並在自家土地上將茶葉種植與文化和農業旅遊相結合。.

這下面還有更古老的一層。台灣有一種真正本土的野生茶。, 茶樹 形式 台灣, 這種茶,中文簡稱“山茶”,生長在雲霧林中,株型高大挺拔,而非修剪成齊腰高的灌木。原住民社群飲用這種茶的歷史遠比台灣的商業茶葉產業悠久。它並非歷史遺跡:著名的日月潭紅茶「紅玉」(Ruby)——台灣18號茶——正是阿薩姆紅茶與這種台灣本土品種的雜交品種。.

野生和半野生山茶如今在東部地區——花蓮和台東——掀起了一股小小的復興浪潮。自2008年起,研究站便與鹿野一帶的茶農合作,重建當地的茶葉產業。東部的氣候條件適宜重發酵工藝,而該地區蜜香濃鬱的紅茶和紅烏龍茶也因此獨樹一幟,並不試圖模仿台灣中部地區的風格。對於那些擁有小塊土地、無力與阿里山茶匹敵的台灣茶農來說,打造獨特的地域風格是一種生存策略。如果您想了解更多背景信息,請參閱我們的指南。 台灣原住民 涵蓋社區本身,以及 花蓮 以及 阿里山森林區 覆蓋這些地方。.

重新貼標問題:進口茶葉當成台灣茶葉出售

分類倉庫裡兩袋敞開的散裝茶葉,茶葉的等級各不相同。

現在來說說真正讓小農戶損失慘重的部分。台灣不僅種植茶葉,而且茶葉進口量遠超過其產量。台灣海關數據顯示,2024年台灣茶葉及茶葉萃取物的進口量將達到… 29,570噸, 價值約1.937億美元。將其與國內14027噸的產量相比,情勢就清晰明了: 台灣茶葉進口量是其茶葉產量的兩倍以上。. (進口量包括加工萃取物和葉片,因此應將其視為規模比較,而不是同等比例。)

其中大部分來自越南,越南供應了約 76.5% 台灣進口綠茶 和 其進口紅茶42.6% 以體積計算,到 2024 年,其中大部分是合法且不引人注目的——它是台灣大量消費的瓶裝和搖製茶飲料的基礎,沒有人會假裝一杯 NT$50 的冰茶是在海拔 1500 米的地方手工採摘的。.

問題在於價格差距。越南紅茶進入台灣市場的價格大約是… US$1,565 每噸 2024年,進口紅茶整體平均價格約為 US$3,170. 廉價的葉子加上昂貴的標籤是一種套利,人們會上當。 2022年10月,高雄當局查獲了… 107噸 有些茶葉被當作台灣產茶葉出售,但實際上產自中國,經由越南轉運而來。另一起案件中,台南一名茶葉商被發現持有… 4500公斤 摻假茶葉-進口茶葉與台灣茶葉混合,在網路上以阿里山高山茶的名義出售。.

想想誰來承擔這部分損失。不是消費者,他們大多根本不會知道。台灣茶農卻要承受兩次損失:一次是假茶葉供應壓低真茶價格,另一次是醜聞曝光後,消費者對整個茶葉品類產生懷疑。一個只有四分之三公頃茶園的茶農根本沒有行銷預算來應付媒體的負面報導。.

可追溯性是一種謀生工具,而非行銷標籤

台灣的回應是監理方面的。 2023年1月1日, 在台灣販售的國產茶葉必須附有產地證明-可追溯序號、二維碼或有機認證。 4000家茶葉企業 這些企業已向農業和食品局註冊了其產品。執法依據《食品安全與衛生法》,被認定負有責任的企業將被公開點名。該計劃此後已擴展到其他易受欺詐的產品,例如牡蠣、大蒜和香菇。.

人們很容易將此歸類為包裝合規問題。但更準確的說法是,這是台灣茶農本身無法建立的基礎建設。單一茶農聲稱“這真的是我的茶,產自我的茶園,在這個海拔高度”,這種說法買家根本無從驗證。而一個能夠追溯到註冊生產商的序號,則將這種說法轉化為可驗證的資訊——而且這種驗證是在全國範圍內進行的,也只有在全國範圍內才有效。一直以來誠實的茶農終於有了證明其真實性的方法,而代價只是一個標籤,而非一次品牌推廣活動。.

這並非一個已經解決的問題。台灣產茶葉的溯源製度規範著茶葉的生產;它本身並不能阻止海外的茶葉拼配商,最終還是要依靠執法和買家的主動調查。但它確實改變了局勢,讓那些在產業鏈中處於弱勢的人受益。.

一品脫高山烏龍茶的合理價格究竟包含什麼?

小型茶葉工坊裡,一台天平正在稱量捲好的烏龍茶丸。

台灣茶通常以台斤(jin)計價,台斤是傳統的計量單位,600克等於1台斤。當一款競賽級高山烏龍茶的報價達到每台斤數千新台幣時,外國買家往往會認為其中包含了旅遊溢價。但如果從茶葉本身的價格來計算,情況就不同了。.

手工採摘的鮮葉,每公斤約需1新台幣4元人民幣241元。鮮葉主要成分是水,經過萎凋、烘焙、揉捻和乾燥等工序會損失大部分重量——因此,每一公斤成品茶都相當於幾公斤採摘的茶葉,光是茶葉的成本就足以讓最終成品茶的價格翻倍,這還不包括加工費用。.

然後加上… 加工 烏龍茶本身成本就很高。它是勞動密集型茶類中最具挑戰性的:室內外萎凋、反复翻動茶葉邊緣使其略微破損、精準把握烘焙時機、然後用布袋反複捲制數十次以形成緊實的球狀,許多品種還需要長時間慢烤。這些工序大多需要人工判斷──經驗豐富的茶農能透過香氣判斷萎凋程度──而判斷本身就耗費時間。再加上燃料、包裝、認證、運輸以及零售商的利潤。.

從這個角度來看,正宗高山茶的高價並非廉價產品的加價。它大致反映了在機械無法作業的地形上,每一步甄選都由人工完成的產品成本。而其推論則更為重要: 如果「阿里山高山烏龍茶」價格低廉,那麼這條產業鏈中的某些環節就名不副實。. 從算術上看,這不可能達成討價還價。.

如何購買才能讓資金真正到達台灣茶農手中

以上這些方法如果不能付諸實踐,就毫無用處。如果你希望你的錢真正落在種植者手中,養成一些好習慣會有幫助。.

  • 尋找可追溯性標記。. 台灣產茶葉上的序號、二維碼或有機認證,正是上述系統發揮作用的體現。缺少這些標識並不代表存在欺詐,但有這些標識能提供確切的證據。.
  • 購買標示茶葉產地、海拔和採摘時間的茶葉。. “「阿里山烏龍」是一個擁有數千公頃土地的產區。 「2026年冬季,海拔1400米,石卓某知名生產商出品」則是帶有信譽擔保的說法。.
  • 將可疑的低價視為訊息。. 考慮到上述採摘成本,真正便宜的高山茶在算術上是不太可能存在的。.
  • 問問賣家是誰種的。. 直接與家庭打交道的賣家會立即回答這個問題,並且樂於回答。而那些無法回答的賣家則會轉移話題。.
  • 如果有機會,一定要在山上買東西。. 在南投、嘉義或東部地區直接從農場收購農產品,省去了所有中間環節的利潤,許多種植者也會舉辦品嚐會。 烏龍茶選購指南 詳細介紹品種和供應商。.

關於我們自己的店鋪,需要說明一點:我們販售台灣主題的服裝和家居用品,而不是茶葉。如果您想支持本文中提到的茶農,請從能夠說出他們名字的商家那裡購買他們的茶葉——這才是最重要的交易。另外,如果您去過茶葉產區,並且想要支持他們,我們 我愛嘉宜T卹 這是對出產這種茶葉的縣的一點小致敬,這篇文章中反覆提到了這種茶葉。.

我愛嘉義台灣旗幟愛心T卹

為茶鄉高舉旗幟

嘉義是阿里山所在的縣-擁有1753公頃的茶園,以及島上一些最陡峭的茶園。凡是站在那些梯田上的人,都會為嘉義感到無比自豪。.

台灣茶農:常見問題解答

台灣有多少茶農?

我們能找到的最新官方數據是農業部在2001年和2003年發布的文件中公佈的約25,000戶茶葉種植者。此後似乎沒有發布過更新的公開統計數據,這本身就說明了一些問題。自那時以來,茶葉種植面積減少了約401噸,因此目前的實際種植者數很可能更低。.

台灣茶園的平均規模有多大?

根據2003年25,000戶家庭耕種1,8684公頃土地的數據,平均每戶耕地面積約四分之三公頃。台灣農場的平均耕地面積通常不到一公頃。這些都是家庭小農戶,而非莊園。.

為什麼台灣高山茶這麼貴?

因為採摘是在無法進行機械化的地形上手工完成的。根據研究站估算,手工採摘的鮮葉每公斤成本約為新台幣1元4便士241元,而機器採摘的鮮葉每公斤成本約為新台幣1元4便士34元——成本大約是前者的七倍——而且在計算加工人工成本之前,每公斤成品茶中都含有數公斤鮮葉。.

很多標榜為台灣產的茶葉其實是進口的嗎?

台灣茶葉進口量是其產量的兩倍多,其中大部分合法進口用於瓶裝飲料貿易。但茶葉走私也時有發生:高雄曾查獲107噸走私茶葉,台南則查獲4500公斤。自2023年1月起,台灣產茶葉必須附有可追溯序號、二維碼或有機認證。.

台灣原住民社區種植茶葉嗎?

是的。鄒家在阿里山種植茶葉,台灣也有本土野生茶樹品種。, 茶樹 形式 台灣, 它長期以來被原住民社區使用。它是台灣18號茶(日月潭紅寶石紅茶)的親本之一。.

結語:獎盃背後的故事

台灣茶的聲譽建立在一系列只有人才能做到的事情之上:清晨成千上萬次地挑選一芽兩葉,透過香氣判斷枯萎的茶葉,決定燒製茶葉的最佳時間。正因如此,台灣茶品質上乘,價格昂貴,整個產業也因此格外脆弱。每一種令台灣烏龍茶值得尋找的特質,都難以大規模複製。.

這些壓力並不神秘。種植面積在二十年間減少了401噸3噸。農業勞動力只有上世紀80年代的三分之一。農戶的收入低於非農戶鄰居。手工採摘成本不斷攀升,而機械採摘成本卻停滯不前。廉價的進口菸葉以平均價格的一半湧入市場,有時甚至會貼上台灣的標籤。這些都不是迫在眉睫的危機;對於擁有四分之三公頃土地的家庭來說,這是一個每個季節都必須面對的緩慢的算術難題。.

目前已經有一些切實的應對措施出台——例如全國範圍內的茶葉溯源、以東部野生和原住民茶葉為基礎的區域性茶葉風格、茶農直接銷售茶葉而非通過拼配商等。但這些措施是否足夠有效,目前尚無定論,這在一定程度上取決於飲茶者是否會想到台灣茶農的辛勤付出。.

所以,下次當你喝到一杯真正用心製作的高山烏龍茶——那種沖泡六七次後依然能帶來全新口感的茶——時,不妨想想杯中究竟盛著什麼。有人爬上梯田,一片一片採摘,而且幾乎可以肯定,採摘的茶葉地塊比你現在坐的這棟樓還要小。.

加入台灣商品資訊郵件訂閱社區

每週一張來自台灣的明信片

文化故事、美食深度解析、旅行攻略和最新設計資訊——全部直接發送到您的郵箱。絕無垃圾郵件,只有台灣風情。.

訂閱表格
免費台灣貼紙

免費領取台灣貼紙!

留下您的郵箱,我們將向您發送限量版台灣貼紙——以及搶先了解最新商品發售信息和感受海島風情的機會。.

絕不發送垃圾郵件。隨時可以取消訂閱。.

相關文章

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *