2026年台灣平溪燈會：日期、燈光及許願方式

如果你一輩子只能體驗一個台灣節日，那就選擇… 台灣平溪燈節. 每年農曆新年十五夜，成千上萬盞閃亮的紙燈籠從新北市山區一座曾經的煤礦小鎮緩緩升空，飄向漆黑的夜空，讓人彷彿忘記了曾經生活在燈火輝煌的都市之中。 CNN（CNN）、探索頻道（Discovery Channel）和國家地理頻道（National Geographic）都稱之為地球上最美的節日之一。 《讀者文摘》將其列入「四十歲前必做的四十件事」榜單。而當地人則視之為家。.

本指南是為那些想要了解更多內容，而不僅僅是日期和票價的旅客。我們當然會詳細介紹2026年的具體日程安排，但還會深入挖掘大多數旅遊博客都會略過的土匪時代起源故事、每種顏色天燈的秘密含義（其中包含一個台灣閩南語雙關語）、如何在不被擁擠的人群淹沒的情況下到達平溪、放天燈的正確方法，以及正在悄然從內部重塑天燈節的保護工作。.

到最後，你對平溪的了解將超過站在你旁邊鐵軌上的百分之九十的人。.

2026年台灣平溪燈會是什麼時候？

平溪天燈節是根據農曆而非公曆舉辦的，這意味著日期每年都會有所變動，常常讓初次造訪的遊客措手不及。官方日期是… 農曆正月十五, 這標誌著整個華語世界農曆新年慶祝活動的結束。.

2026年，新北市觀光旅遊局已安排該節慶跨區域舉辦。 兩個發布日期 在兩個不同的地點：

• 2026年2月27日，星期五 — 大規模發布 平溪初級中學 （南山村）
• 2026年3月3日，星期二 — 大規模發布 十分天燈廣場 （位於平溪以北約6公里，同一條鐵路線上）

分兩天開放並非偶然，而是人流控制策略。平溪區常住居民不足5000人，只有一條山路通往區內，因此將官方開放時間分散到兩個晚上，可以讓當地政府更好地應對每年湧入該地區的10萬多名遊客。每天晚上，大約 200盞燈籠分批次有序放飛 每次100人，第一波通常在下午6:30左右開始，第二波在晚上8:00左右開始。.

這裡是大多數旅遊指南都放在最後才提到的重點：其實你不需要等到官方公佈的日期才能放天燈。平溪和十分的天燈店都直接向路過的顧客出售天燈。 全年, 而且，一年中的任何夜晚，你都可以從鐵軌旁點燃一支煙火。官方的煙火節盛況空前；淡季前往則能體驗到更私密的氛圍。如果你計劃進行一次更長的旅行，我們的指南將為你提供更多資訊。 去台灣旅遊的最佳時間 分析元宵節如何融入台灣更廣泛的季節性日曆。.

大多數旅遊指南都會略過：匪幫時代的起源故事

今天漫步平溪，你會看到每家商店的遮陽篷、每家餐廳的窗戶、每個禮品攤都掛著紙燈籠。但你可能看不到任何關於它們為何懸掛的解釋。 這裡, 具體來說，就是在這座偏遠的山谷裡，而不是在台灣某個繁華的城市。.

故事始於十九世紀初，清朝末年。平溪位於台灣北部漢族聚居區的邊緣，周圍環繞著陡峭的山脊、河流和森林。這裡風景秀麗，但也治安混亂，令人膽寒。土匪經常襲擊隱藏在山間的小村莊，尤其是在收割季節過後，糧食和金錢短暫地變得有利可圖時。.

於是平溪的村民們摸索出了一套生存之道。一旦聽到強盜襲擊的傳聞或發現有強盜出沒，全家老小就會逃離家園，躲進更深的山裡。他們會躲藏數日，有時甚至數週，等待強盜離開。問題在於如何判斷何時才能安全返回。派人下山去報信很危險，強盜可能還在那裡。.

解決方案十分巧妙：派一名偵察兵獨自徒步前往高處偵察村莊。如果村莊安全，偵察兵就會放飛一盞紙燈籠──一種用蠟紙做成的小氣球，用蠟燭火焰支撐──升入夜空。任何在高處避難所觀察的人都能在數公里外看到它。這盞燈籠意味著 回家.

這種傳遞訊息的傳統融入了元宵節，而元宵節本身就標誌著農曆新年的結束。到了19世紀中期，傳遞的訊息發生了逆轉。燈籠不再傳遞訊息了。 回家; 他們說 我到家了，我很安全，以下是我對來年的願望。. 到了1999年，新北市政府將這項地方傳統正式發展成為國際性節日時，故事已被潤色得圓潤光滑——但其土匪時代的根基仍然深深紮根於慶典的本質之中。你看到的每一盞燈籠升起，在某種程度上，都是兩百年前發出的安全訊號。.

每種燈籠顏色的含義（以及這一切的起源——福建話雙關語）

走到平溪或十分的任何一個燈籠攤前，你都會看到八種顏色的燈籠像扇子一樣擺放著，就像一個預示你未來的色卡。大多數旅遊部落格只是列出顏色就結束了，卻忽略了隱藏在這項傳統背後的語言梗。.

在 台灣文化, 天燈的英文是 天登 （天燈）。在台灣閩南語——大多數平溪當地人從小在家說的語言——中，這些字的發音幾乎與……相同。 天鼎 （添丁），意思是「為家庭增添一個兒子」。幾個世紀以來，放天燈一直是祈求子嗣的一種方式——希望兒子繼承農場，幫忙收割莊稼，延續家族姓氏。正是這個寓意，讓天燈節與祈願連結起來。至於顏色，則是後來才出現的。.

以下是現代平溪燈籠攤上每種顏色的意思：

• 紅色的 ——健康和好運。這是新手的預設選項，也是最受歡迎的選項，遙遙領先。.
• 粉紅色的 ——愛情、浪漫和婚姻。情侶們經常購買這些商品；在情人節週末，你會看到粉紅色比其他任何顏色都多。.
• 黃色/金色 ——財富和金錢。與中國傳統金元寶和繁榮象徵意義緊密相連。.
• 藍色的 — 事業成功、雄心壯志，以及頭腦清醒的一年。.
• 綠色的 ——祈求家庭平安、和諧與健康。通常由長輩代表子女選擇。.
• 紫色的 ——學業成功。備戰台灣競爭激烈的高考的學生都傾向於選擇這本。.
• 白色的 ——美好的未來、清晰的思路和新的開始。這通常適用於旅行者、外籍人士和重新開始的人。.
• 橘子 ——幸運與快樂。轉盤上最輕鬆、最隨興的選擇。.

八色彩虹燈－一個燈籠分成八個面板，每個面板代表一種顏色－絕對是全場的焦點。它的價格最高（約100萬台幣4元人民幣200元），寫字耗時最長，但也最容易拍照。如果你一輩子只能放飛一個燈籠，那就選它吧。.

如何前往平溪參加慶典活動

平溪位於台北市中心以東約45公里處，隱匿於新北市的山脈。沒有捷運線路直達平溪，通往平溪的道路也十分狹窄。每逢節慶之夜，通往山谷的道路都會完全封閉，只有三條較為便利的通道可以進入。.

1. 免費節慶接駁車（最方便的選擇）

在官方節慶之夜，新北市政府會提供免費接駁巴士往返於新北市和新北市之間。 木柵地鐵站 （文湖棕線）, 穆夏, 有時也會在基隆客運站發車。巴士大約下午1點開始運營，一直持續到深夜。請攜帶您的身分證件，排隊等候乘車。正常情況下，往返大約需要75分鐘，尖峰時段會更長。這是大多數當地人的選擇，也是大多數國際遊客的首選交通方式。.

2. 平溪線火車（觀光路線）

平溪線是一條迷人的單線柴油列車線路，蜿蜒穿過群山，從瑞芳開往京桐，沿途停靠十分、平溪以及幾個小型車站。前往平溪線，可從台北車站搭乘任一北行列車前往瑞芳，換乘平溪線，約25分鐘即可到達十分或平溪。全程約90分鐘（從台北出發）。節慶期間，列車會… 包裝 ——車廂裡只有站位——但穿越山脈的旅程確實令人著迷。請看我們的 台灣火車地圖指南 了解完整的鐵路背景。.

3. 計程車或私人司機（舒適的選擇）

從台北市中心出發，單程車費預計為1新台幣1200至1800新台幣，而且預計在活動結束後返回時會遇到嚴重的延誤。由於道路封閉和交通擁堵，許多司機在節日夜晚會完全拒絕這條路線。如果您與年長的家人或無法忍受排隊等候接駁車的孩子同行，那麼乘坐接駁車是值得的——但請務必透過飯店或信譽良好的應用程式預訂，不要在街上攔車。.

經驗豐富的平溪電車遊客小提醒：最晚下午3點抵達。官方放車時間在天黑後，但下午時分村里就會人滿為患，而且節日登記（需要手環才能集體放車）的隊伍也會提前關閉。如果你下午6點才到，想趕上官方放車，那就只能在旁邊觀望了。.

如何一步一步放飛自己的天燈

從照片上看，放飛孔明燈似乎毫不費力。但實際上，它需要一張折疊的蠟紙、一個小型金屬框架、一根蠟燭、靠近臉部的明火，以及一股強勁的上升氣流。以下是實際操作步驟。.

第一步：購買燈籠

平溪和十分的鐵軌兩旁都林立著彩燈攤。單色彩燈售價1新台幣4便士150元，八色彩燈售價1新台幣4便士200元。每個攤位都提供毛筆、墨水和指導員，他們會指導你完成書寫——大多數攤主會說基本的英語，其中一些人的英語還相當流利。.

第二步：寫下你的願望

用毛筆在燈籠的四個平面上分別寫上四句中文祝福語。如果您不會寫中文，可以請攤主幫忙——他們會很樂意為您音譯願望，或者推荐一些常用的四字祝福語（例如“財源滾滾”、“身體健康”、“閔家平安”）。每個平面對應一種特定的願望；您選擇的顏色決定了主題。.

步驟三：擺姿勢拍照

點亮燈籠前，工作人員會幫你把燈籠打開，讓你從各個角度拍照。盡量多拍幾張，比你預想的還要多。燈籠點燃後，你只有大約90秒的時間欣賞它，之後它就會熄滅。.

第四步：點亮並釋放

助手點燃懸掛在燈籠內的蠟塊。熱空氣開始充滿紙筒。你撐開燈籠底部的四個角，感受上升氣流的拉力。當助手說… 發布 ——通常會伴隨著倒數計時——你們同時放手。燈籠緩緩升起，起初緩慢，然後逐漸加快，最終匯入當晚的夜空。.

如果你想在蠟燭燃盡後留住一份節日的紀念，我們的 平溪燈節台灣夜空壁畫 捕捉了數十盞燈籠升起在平溪山上的瞬間——印製在博物館級別的帆布上，這樣你就可以把這難忘的夜晚掛在自己家裡的牆上。.

第五步：觀看

站在軌道上，五分鐘內不要動。燈籠上升很快——30秒內就能升到50公尺高。兩分鐘之內你就會分不清哪個是你的了。這正是關鍵所在。.

平溪外：十分、晶通及礦業遺產步道

元宵節期間，最明智的做法就是把平溪當作唯一一站式的遊覽目的地。平溪線串聯起六個山中小鎮，每個小鎮都像是一扇通往台灣歷史的窗口。如果時間允許，不妨搭乘整條路線。.

十分 (十分)

從平溪往東三個站，就到了唯一一個老街火車從正中央穿過的村莊——商店、燈籠攤和烤香腸攤沿著繁忙的鐵路線兩旁林立。火車每隔30分鐘一班，每個人都會在最後一刻爭先恐後地離開鐵軌。. 十分瀑布, 這座40公尺高的瀑布被廣泛認為是台灣最美的瀑布之一，從車站向北步行20分鐘即可到達。 2026年3月3日的大型天燈放飛活動就在這裡舉行。.

菁桐

平溪線的終點站，也是沿線最上鏡的村莊。京桐在1920年代和1930年代曾是煤礦開採的繁榮小鎮；日據時期建造的木製車站和山上廢棄的洗煤廠都保留著殖民時期的原貌。京桐老街上的店舖出售… 竹製許願管 ——把願望寫在紙條上，塞進管子裡，然後把管子掛在車站外的牆上。數百個這樣的管子就組成了一面活生生的許願牆。.

平溪老街

這裡是節慶的核心地帶。 1930年代和1940年代日據時期建造的木製店屋沿著一條狹窄的街道排列，街道下方是高架鐵路。餐廳供應山豬肉香腸、炸地瓜球和台灣啤酒；小販們則出售各種各樣的燈籠。節慶期間，這條街會一直營業到午夜之後。.

如果能將一天的行程延長成多站環線，那麼最自然的搭配就是… 九份, 九份是一個古老的淘金小鎮，沿著平行的鐵路支線往北坐一站就到了。九份老街上掛滿了燈籠，很多遊客誤以為那就是元宵節的舉辦地點（其實不是－－九份是另一個小鎮，那裡常年掛著裝飾燈籠）。想要了解包含平溪在內的台北地區完整行程，請參考我們的… 台北旅遊指南 把所有東西縫合在一起。.

環境問題——以及台灣如何嘗試解決它

如果寫平溪燈會卻不提及每個擁有智慧型手機的人最終都會問的那個問題，那就太不誠實了： 那些燈籠消失後都去了哪裡？

說實話，大部分燈籠都會掉下來。每盞燈籠的紙質外殼都會在幾分鐘內被蠟燭燒盡，只留下竹製框架和金屬掛鉤。有些框架隨風飄散很遠，有些落在平溪村的屋頂上，還有一小部分落在環繞山谷的森林山體中，以及滋養當地水源的溪流裡。雖然也曾發生過一些引發山火的恐慌，但由於山區氣候濕潤，從未發生過直接由平溪燈籠引起的重大火災。.

好消息是，台灣十多年來一直在悄悄採取措施解決這個問題。新北市政府全年都在運作… 燈籠賞金計劃村民和持有資格證的登山者每從山上回收一個燈籠架並交由專業人員處理，即可獲得約1新台幣4元30便士（約合1新台幣4元1美元）的報酬。多年來，該計畫已回收數十萬個燈籠架，並將燈籠清理工作發展成為當地社區的一項小型副業收入來源。.

該節日也積極地朝著…方向發展。 可生物降解的燈籠. 如今平溪市售的燈籠大多使用數月內即可分解的宣紙，並以竹子（或稻殼）框架代替金屬絲。而最新一代的燈籠，是與台灣大學合作研發的，其材質在落地後100天內即可完全分解，最終只留下植物纖維。.

它完美嗎？不。老式的鐵絲框架燈籠仍然在市面上流通，尤其是在節日之外的攤販那裡。但這種趨勢是真實存在的。這個節日不再像一些西方文章所描述的那樣，只是一個不加思考的奇觀；它正在被舉辦它的社區積極地重塑。如果你想盡一份力，作為遊客，請從明確標明「我們歡迎您」的攤位購買燈籠。 可生物降解 （環保或可分割）－它們的成本相同。.

關於台灣平溪燈節的常見問題

我可以一年中的任何時候放飛天燈，還是只能在節日期間放飛？

全年皆可。平溪、十分、京桐的燈籠攤每天都接待前來選購的顧客，十分老街的鐵軌旁更是淡季燈籠下架的熱門地點。想要避開人潮，體驗平溪的寧靜，非假日的平日夜晚是最佳選擇。.

放飛一盞平溪天燈要多少錢？

單色燈籠售價 NT$150，八色彩虹燈籠售價 NT$200。價格包含毛筆、墨水以及一位指導員，他將全程引導您完成燈籠的書寫和放飛過程。參加官方節日無需另行付費；您只需支付燈籠的費用。.

平溪燈會安全嗎？

是的——台灣一直名列全球最安全地區前四名，平溪也不例外。官方活動之夜人潮擁擠（超過10萬遊客擠進狹小的山谷），所以務必照看好孩子，並避開蠟油滴落區的最前沿，以免被熱蠟滴到。請穿包頭鞋，因為地面崎嶇不平。.

平溪燈會和台灣燈會有什麼不同？

平溪燈會是一個 天燈 燈會僅在一個村莊舉行。台灣燈會則是一項規模更大的全國性活動，以固定式地面燈展為主，通常包含動畫燈，並與當年的生肖動物相關。 2026年，台灣燈會由嘉義市主辦，時間為3月3日至15日。雖然燈會和燈會舉辦時間相同，但體驗卻截然不同。.

我可以把台北當作一日遊目的地去平溪嗎？

很簡單。從台北市中心出發，往返大約需要3小時的火車車程。午餐後離開台北，下午在平溪老街逛逛，傍晚放飛天燈，然後搭乘晚班火車返回。一年中的任何夜晚都可以安排完整的傍晚一日遊。 7天台灣行程 展示如何將其融入更長的路線中。.

我應該參加官方的節慶活動還是選擇普通的週末去？

如果你想欣賞萬花筒齊飛的壯觀景象，那麼2月27日或3月3日這兩個官方日期絕對是最佳選擇，令人難忘。如果你想要更安靜、更私密的體驗，可以悠閒地逛逛天燈攤，白天徒步前往十分瀑布，傍晚時分放飛一盞天燈，欣賞夜空美景，那麼其他週末都可以來。兩種方式都值得體驗一次。.

結論：平熙為何留在你身邊

台灣平溪燈會是那種難得的文化盛事，它不僅能如照片般呈現，還能悄悄帶給你意想不到的驚喜。照片上，滿天繁星點點，許下美好的願望。而你實際感受到的，是熱風輕拂宣紙的輕微聲響，手中毛筆的重量，你選擇的四個字許下的願望，以及在燈會工作人員開口之前，人群中那短暫而奇特的寂靜。 發布.

你還能了解到故事的其餘部分——土匪時代的偵察兵放飛燈籠來宣告… 回家吧，很安全。, 一個閩南語雙關語將信號燈變成了一個願望，一個圍繞著兩百年傳統悄悄轉型的礦業小鎮，以及當地從內部重建節慶活動的保護工作。大多數遊客離開平溪時只帶走一張璀璨夜空的照片。而那些事先閱讀過相關資料的人，則帶走更珍貴的東西：一個可以講述的故事，四個親手繪製在紙燈籠上的漢字，以及參與了一件真實事件的淡淡喜悅。.

如果你打算在2026年去登山，那就計劃在2月27日或3月3日左右出行，儘早預訂接駁巴士，並寫下一個足夠具體、有意義的願望。剩下的就交給山吧。.