{"id":18379,"date":"2026-10-23T16:49:28","date_gmt":"2026-10-23T16:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/taiwanmerch.co\/uncategorized\/boba-meaning\/"},"modified":"2026-10-23T16:49:40","modified_gmt":"2026-10-23T16:49:40","slug":"%e6%b3%a2%e9%9c%b8%e7%9a%84%e6%84%8f%e6%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e6%b3%a2%e9%9c%b8%e7%9a%84%e6%84%8f%e6%80%9d\/","title":{"rendered":"\u6ce2\u9738\u7684\u610f\u601d\uff1a\u9019\u500b\u5b57\u7684\u771f\u6b63\u7531\u4f86\uff08\u4ee5\u53ca\u5b83\u5728\u53f0\u7063\u83dc\u55ae\u4e0a\u7684\u610f\u601d\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u5728\u6d1b\u6749\u78ef\u9ede\u4e00\u676f\u201c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u201d\uff0c\u4f60\u6703\u5f97\u5230\u4e00\u676f\u52a0\u4e86Q\u5f48\u6728\u85af\u73cd\u73e0\u7684\u5976\u8336\u3002\u5728\u53f0\u5317\u7684\u5976\u8336\u5e97\u88e1\u8aaa\u540c\u6a23\u7684\u8a71\uff0c\u5e97\u54e1\u5f88\u53ef\u80fd\u6703\u7d66\u4f60\u4f60\u60f3\u8981\u7684\uff1a\u4e00\u676f\u2026 <em>\u5927\u7684<\/em> \u73cd\u73e0\u3002\u9019\u5fae\u5c0f\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u5c31\u662f\u5168\u90e8\u7684\u6545\u4e8b\u3002 <strong>\u6ce2\u9738\u7684\u610f\u601d<\/strong>. \u5b83\u6700\u521d\u662f\u9999\u6e2f\u4fda\u8a9e\uff0c\u5f8c\u4f86\u6f14\u8b8a\u6210\u53f0\u7063\u83dc\u55ae\u4e0a\u7684\u4e00\u7a2e\u5c3a\u5bf8\uff0c\u6700\u7d42\u6210\u70ba\u7f8e\u570b\u4eba\u5c0d\u6574\u676f\u98f2\u6599\u7684\u7a31\u547c\u3002.<\/p>\n\n<p>\u9019\u88e1\u5148\u662f\u7c21\u77ed\u7248\uff0c\u7136\u5f8c\u662f\u5b8c\u6574\u7248\u3002\u6211\u5011\u6703\u8b1b\u89e3\u9019\u500b\u8a5e\u7684\u771f\u6b63\u4f86\u6e90\uff08\u662f\u7684\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u5b83\u7565\u5e36\u7c97\u4fd7\u7684\u90e8\u5206\uff09\uff0c\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u7576\u4f60\u7ad9\u5728\u83dc\u55ae\u524d\u6642\uff0c\u201c\u6ce2\u9738\u201d\u3001\u201c\u73cd\u73e0\u201d\u548c\u201c\u7c89\u5713\u201d\u5206\u5225\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u7f8e\u570b\u8aaa\u201cboba\u201d\u800c\u53f0\u7063\u5927\u90e8\u5206\u5730\u5340\u8aaa\u201cpearl milk tea\u201d\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u500b\u5feb\u901f\u8a5e\u5f59\u8868\uff0c\u8b93\u4f60\u80fd\u5920\u770b\u61c2\u4efb\u4f55\u98f2\u54c1\u7684\u83dc\u55ae\u3002.<\/p>\n\n<h2>\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u7684\u610f\u601d\uff1a\u7c21\u7b54<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-pearls-straw.jpg\" alt=\"\u6ce2\u9738\u7684\u610f\u601d\" \/><\/figure>\n\n<p>\u7528\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4f86\u8aaa\uff0c, <strong>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/strong> \u9019\u500b\u5b57\u6709\u5169\u500b\u610f\u601d\u3002\u97cb\u6c0f\u5b57\u5178\u5217\u51fa\u4e86\u9019\u5169\u7a2e\u610f\u601d\u3002\u7b2c\u4e00\u500b\u610f\u7fa9\u662f\u6307\u98f2\u6599\u672c\u8eab\uff1a\u8336\uff0c\u901a\u5e38\u52a0\u725b\u5976\uff0c\u4ee5\u53ca\u6709\u56bc\u52c1\u7684\u6728\u85af\u7c89\u5713\uff0c\u53ef\u71b1\u98f2\u6216\u51b7\u98f2\u3002\u5b83\u662f\u2026\u2026\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\u3002 <em>\u539f\u6c41\u5976\u8336\u6ce2\u9738<\/em>. \u7b2c\u4e8c\u9ede\u6307\u7684\u662f\u6728\u85af\u7c89\u5713\u672c\u8eab\uff0c\u6240\u4ee5\u4f60\u6703\u807d\u5230\u4eba\u5011\u8aaa\u300cextra boba\u300d\uff08\u984d\u5916\u73cd\u73e0\uff09\u3002\u5b57\u5178\u88e1\u7d66\u51fa\u7684\u8907\u6578\u5f62\u5f0f\u662f\u2026 <em>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/em>, \u6216\u8005\u6709\u6642 <em>\u6ce2\u5df4<\/em>.<\/p>\n\n<p>\u9019\u500b\u8a5e\u6e90\u81ea\u65bc\u6f22\u8a9e\u666e\u901a\u8a71\u3002 <strong>\u6ce2\u9738<\/strong> (<em>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/em>\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u662f\u2026\u7684\u540d\u7a31\u3002 <strong>\u66f4\u5927\u7684<\/strong> \u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u7528\u73cd\u73e0\u505a\u7684\u5976\u8336\uff0c\u53eb\u505a\u300c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u300d\u3002 \u300c\u6ce2\u9738\u300d\u9019\u500b\u5b57\u672c\u8eab\u6e90\u81ea\u65bc\u9999\u6e2f\u4fda\u8a9e\u3002 \u201c\u6ce2\u201d\uff08\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u201c\u6ce2\u6d6a\u201d\uff0c\u7cb5\u8a9e\u4fda\u8a9e\u4e2d\u201c\u7403\u201d\u7684\u610f\u601d\uff09\u548c\u201c\u9738\u201d\uff08\u610f\u601d\u662f\u201c\u51a0\u8ecd\u201d\uff09\u5408\u8d77\u4f86\u7684\u610f\u601d\u985e\u4f3c\u65bc\u201c\u80f8\u90e8\u8c50\u6eff\u201d\u3002 \u300c\u6ce2\u9738\u300d\u66fe\u662f\u9999\u6e2f\u5973\u6f14\u54e1\u7684\u8457\u540d\u7dbd\u865f\uff0c\u5f8c\u4f86\u4e00\u4f4d\u53f0\u7063\u5976\u8336\u5e97\u4e3b\u501f\u7528\u4e86\u9019\u500b\u8a5e\uff0c\u7528\u4f86\u958b\u73a9\u7b11\u5730\u5f62\u5bb9\u73cd\u73e0\u53c8\u5927\u53c8\u5713\u3002.<\/p>\n\n<p>\u6240\u4ee5\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u7684\u610f\u601d\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f60\u8eab\u8655\u4f55\u5730\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5728\u7f8e\u570b\u548c\u5927\u90e8\u5206\u82f1\u8a9e\u570b\u5bb6\uff1a<\/strong> \u6ce2\u9738=\u6574\u676f\u98f2\u6599\uff0c\u6216\u4efb\u4f55\u6728\u85af\u73cd\u73e0\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u5728\u53f0\u7063\uff1a<\/strong> \u6ce2\u9738 = \u7279\u5225\u662f\u5927\u73cd\u73e0\u3002\u9019\u7a2e\u98f2\u6599\u7684\u65e5\u5e38\u540d\u7a31\u662f\u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff08<em>zh\u0113nzh\u016b n\u01ceich\u00e1<\/em>\uff09\uff0c\u300c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u300d\u3002\u201c<\/li>\n<li><strong>\u7cb5\u8a9e\u4fda\u8a9e\uff1a<\/strong> \u6ce2\u9738\u57fa\u672c\u4e0a\u9084\u662f\u8ddf\u4ee5\u524d\u4e00\u6a23\uff0c\u6c92\u6709\u88ab\u88dd\u9032\u676f\u5b50\u88e1\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u5169\u90e8\u6700\u5927\u7684\u82f1\u8a9e\u8a5e\u5178\u5df2\u6b63\u5f0f\u78ba\u8a8d\u4e86\u9019\u4e00\u9ede\u3002 \u300a\u97cb\u6c0f\u5927\u5b57\u5178\u300b\u65b0\u589e\u4e86\u9019\u500b\u8a5e\u689d\u3002 <em>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/em> 2016\u5e74\u3002 <em>\u725b\u6d25\u82f1\u8a9e\u5b57\u5178<\/em> \u8a72\u8a5e\u689d\u57282018\u5e74\u7684\u9996\u6b21\u66f4\u65b0\u4e2d\u88ab\u6536\u9304\uff0c\u5176\u8a5e\u6e90\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f3\u7cb5\u8a9e\u4fda\u8a9e\u3002\u725b\u6d25\u82f1\u8a9e\u5b57\u5178\u6700\u65e9\u7684\u82f1\u6587\u5f15\u8b49\u4f86\u81ea\u2026 <em>\u300a\u6d1b\u6749\u78ef\u6642\u5831\u300b<\/em> 2000\u5e741\u67085\u65e5\uff0c\u9019\u6216\u8a31\u80fd\u89e3\u91cb\u9019\u500b\u8a5e\u662f\u5982\u4f55\u50b3\u64ad\u958b\u4f86\u7684\u3002\u6211\u5011\u7a0d\u5f8c\u518d\u8ac7\u3002.<\/p>\n\n<h2>\u771f\u6b63\u7684\u6ce2\u9738\u8d77\u6e90\uff1a\u6ce2\u9738\uff0c\u9999\u6e2f\u4fda\u8a9e\u548c\u53f0\u5357\u8857\u982d\u5c0f\u6524<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-tainan-tea-cart.jpg\" alt=\"\u53f0\u5357\u4e00\u5bb6\u8def\u908a\u5c0f\u5976\u8336\u6524\uff0c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u7684\u540d\u5b57\u5c31\u6e90\u81ea\u65bc\u6b64\u3002\" \/><\/figure>\n\n<p>\u8981\u4e86\u89e3\u6ce2\u9738\u7684\u610f\u7fa9\uff0c\u9996\u5148\u8981\u4e86\u89e3\u9019\u7a2e\u98f2\u54c1\uff0c\u5b83\u7684\u6b77\u53f2\u6bd4\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u9019\u500b\u8a5e\u9084\u8981\u60a0\u4e45\u3002\u6728\u85af\u73cd\u73e0\u57281980\u5e74\u4ee3\u7684\u53f0\u7063\u88ab\u52a0\u5165\u5976\u8336\u4e2d\u3002\u53f0\u4e2d\u6625\u6c34\u5802\u548c\u53f0\u5357\u7ff0\u6797\u8336\u5ba4\u81f3\u4eca\u4ecd\u5ba3\u7a31\u81ea\u5df1\u662f\u9996\u5275\uff0c\u95dc\u65bc\u9019\u5834\u7af6\u722d\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u5728\u4e0b\u6587\u4e2d\u8a73\u7d30\u63a2\u8a0e\u3002 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e4%bd%a0%e7%9f%a5%e9%81%93%e7%8f%8d%e7%8f%a0%e5%a5%b6%e8%8c%b6%e6%98%af%e5%8f%b0%e7%81%a3%e7%99%bc%e6%98%8e%e7%9a%84%e5%97%8e%ef%bc%9f\/\">\u6211\u5011\u8b1b\u8ff0\u7684\u662f\u53f0\u7063\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u7684\u767c\u660e\u6545\u4e8b<\/a>. \u7576\u6642\uff0c\u9019\u7a2e\u98f2\u6599\u5c31\u53eb\u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff0c\u56e0\u70ba\u716e\u719f\u7684\u73cd\u73e0\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u73cd\u73e0\u4e00\u6a23\u6709\u5149\u6fa4\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u8449\u827e\u7c73\u767b\u5834<\/h3>\n<p>1980\u5e74\u4ee3\u672b90\u5e74\u4ee3\u521d\uff0c\u9999\u6e2f\u5973\u6f14\u54e1 <strong>\u8449\u7f8e<\/strong> \u8449\u5b50\u6963\u662f\u9999\u6e2f\u5f71\u58c7\u7684\u5de8\u661f\uff0c\u5728\u53f0\u7063\u4e5f\u9817\u53d7\u6b61\u8fce\u3002\u5979\u4ee5\u8eab\u6750\u8c50\u6eff\u8457\u7a31\uff0c\u800c\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u9019\u500b\u7dbd\u865f\u66f4\u662f\u5982\u5f71\u96a8\u5f62\u3002\u9019\u662f\u7cb5\u8a9e\u4fda\u8a9e\uff1a\u300c\u6ce2\u300d\u662f\u300c\u7403\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5728\u9019\u88e1\u6307\u80f8\u90e8\uff1b\u300c\u9738\u300d\u5247\u6709\u9738\u4e3b\u6216\u51a0\u8ecd\u4e4b\u610f\u3002\u5408\u8d77\u4f86\uff0c\u5927\u81f4\u5c31\u662f\u300c\u5de8\u4e73\u5973\u738b\u300d\u3002\u96d6\u7136\u7c97\u4fd7\uff0c\u4f46\u4e26\u4e0d\u4e0b\u6d41\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u60f3\u50cf\u6210\u5c0f\u5831\u6a19\u984c\u6216\u611b\u958b\u73a9\u7b11\u7684\u5927\u53d4\u6703\u8aaa\u7684\u8a71\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u90a3\u4f4d\u628a\u5b83\u505a\u6210\u98f2\u6599\u7684\u53f0\u5357\u5c0f\u8ca9<\/h3>\n<p>\u6700\u5177\u9ad4\u7684\u8a18\u8f09\u4f86\u81ea\u53f0\u5357\u7576\u5730\u6b77\u53f2\u5b78\u5bb6\u3002 <strong>\u7a0b\u6fe4\u5b97<\/strong> \uff08\u912d\u9053\u8070\uff09\uff0c\u5f15\u81ea\u4e2d\u6587\u7dad\u57fa\u767e\u79d1\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u689d\u76ee\u3002\u4e00\u5bb6\u5c0f\u6524\u8ca9 <strong>\u6d77\u5b89\u8def<\/strong> \u5728\u53f0\u5357\uff0c\u4e00\u4f4d\u540d\u53eb\u8349\u8722\uff08\u300c\u86b1\u8722\u300d\uff09\u7684\u5e97\u5bb6\u958b\u59cb\u8ca9\u552e\u4ed6\u7684\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u3002 <strong>\u6ce2\u9738\u4e73\u8336<\/strong> \u5728\u8449\u8a60\u5100\uff08Amy Yip\uff09\u540d\u6c23\u6700\u76db\u4e4b\u6642\uff0c\u5927\u9846\u7684\u73cd\u73e0\u6210\u4e86\u4eba\u5011\u6d25\u6d25\u6a02\u9053\u7684\u7b11\u9ede\uff1a\u5713\u6f64\u98fd\u6eff\uff0c\u4ee4\u4eba\u904e\u76ee\u96e3\u5fd8\u3002\u64da\u540c\u4e00\u6d88\u606f\u4f86\u6e90\u7a31\uff0c\u300c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u300d\u9019\u500b\u540d\u5b57\u5927\u6982\u662f\u57281990\u5e74\u62161991\u5e74\u5de6\u53f3\u51fa\u73fe\u7684\uff0c\u5230\u4e861991\u5e74\u590f\u5929\uff0c\u53f0\u5357\u5df2\u7d93\u6709\u5f88\u591a\u5e97\u92ea\u958b\u59cb\u552e\u8ce3\u9019\u7a2e\u5976\u8336\u4e86\u3002.<\/p>\n\n<p>\u9700\u8981\u8aaa\u660e\u7684\u662f\uff1a\u9019\u662f\u4e00\u4efd\u5730\u65b9\u53f2\u6599\uff0c\u4e26\u975e\u78ba\u947f\u7684\u6587\u737b\uff0c\u56e0\u6b64\u8acb\u5c07\u5e74\u4efd\u548c\u5546\u8ca9\u540d\u7a31\u8996\u70ba\u76ee\u524d\u53ef\u5f97\u7684\u6700\u4f73\u7248\u672c\uff0c\u800c\u975e\u65e2\u5b9a\u4e8b\u5be6\u3002\u4f46\u5176\u6838\u5fc3\u5167\u5bb9\u537b\u7121\u4eba\u8cea\u7591\u3002\u5e97\u540d\u6e90\u81ea\u8449\u827e\u7c73\uff08Amy Yip\uff09\u7684\u66b1\u7a31\uff0c\u8d77\u6e90\u65bc\u53f0\u7063\uff0c\u4e26\u53d6\u81ea\u300c\u73cd\u73e0\u5927\u5c0f\u300d\u7684\u8ae7\u97f3\u3002.<\/p>\n\n<blockquote>\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u300cboba\u300d\u5176\u5be6\u6e90\u81ea\u65bc\u4e0a\u4e16\u7d0090\u5e74\u4ee3\u53f0\u7063\u4eba\u5c0d\u9999\u6e2f\u96fb\u5f71\u660e\u661f\u7684\u73a9\u7b11\u3002\u9019\u500b\u73a9\u7b11\u6d41\u50b3\u958b\u4f86\uff0c\u4f46\u80cc\u5f8c\u7684\u610f\u7fa9\u537b\u88ab\u5ffd\u7565\u4e86\u3002.<\/blockquote>\n\n<p>\u9019\u4e5f\u662f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4f60\u6709\u6642\u6703\u770b\u5230\u9019\u6a23\u4e00\u7a2e\u8aaa\u6cd5\uff1a\u300cboba\u300d\u53ea\u662f\u300cbubble\u300d\uff08\u6ce1\u6ce1\uff09\u7684\u8aa4\u8b80\u3002\u97cb\u6c0f\u5b57\u5178\u660e\u78ba\u5426\u5b9a\u4e86\u9019\u7a2e\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4e26\u8ffd\u6eaf\u5230\u8a72\u8a5e\u6e90\u81ea\u53f0\u7063\u666e\u901a\u8a71\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u3002.<\/p>\n\n<h2>\u6ce2\u9738\u5976\u8336 vs \u73cd\u73e0\uff1a\u53f0\u7063\u83dc\u55ae\u4e0a\u5230\u5e95\u662f\u600e\u9ebc\u5beb\u7684<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-s3-two-sizes-v2.jpg\" alt=\"\u5927\u6ce2\u9738\u6ce2\u5df4\u73cd\u73e0\u65c1\u908a\u6709\u4e00\u7897\u5c0f\u73cd\u73e0\u73cd\u73e0\" \/><\/figure>\n\n<p>\u9019\u662f\u5927\u591a\u6578\u82f1\u6587\u89e3\u91cb\u4e2d\u90fd\u6703\u5ffd\u7565\u7684\u95dc\u65bc\u6ce2\u9738\u610f\u7fa9\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u4e5f\u662f\u4f60\u5be6\u969b\u6703\u7528\u5230\u7684\u90e8\u5206\u3002\u5728\u53f0\u7063\u7684\u98f2\u54c1\u83dc\u55ae\u4e0a\uff0c\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u548c\u300c\u73cd\u73e0\u300d\u6307\u7684\u4e26\u4e0d\u662f\u540c\u4e00\u7a2e\u6771\u897f\u3002\u5b83\u5011\u662f\u5169\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u98f2\u6599\u3002 <strong>\u5c3a\u5bf8<\/strong>.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>\u6ce2\u9738 (b\u014db\u00e0):<\/strong> \u5927\u9846\u73cd\u73e0\u3002\u982d\u5927\uff0c\u5f88\u6709\u56bc\u52c1\uff0c\u716e\u7684\u6642\u9593\u4e5f\u6bd4\u8f03\u9577\u3002\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u5c31\u662f\u52a0\u4e86\u5927\u73cd\u73e0\u7684\u5976\u8336\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u73cd\u73e0 (zh\u0113nzhu):<\/strong> \u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u73cd\u73e0\u300d\u3002\u5728\u540c\u6642\u51fa\u552e\u9019\u5169\u7a2e\u5546\u54c1\u7684\u5546\u5e97\u88e1\uff0c\u9019\u610f\u5473\u8457 <strong>\u8f03\u5c0f\u7684<\/strong> \u73cd\u73e0\u3002\u6709\u4e9b\u83dc\u55ae\u6703\u7279\u610f\u5beb\u4e0a\u201c\u5c0f\u73cd\u73e0\u201d\uff0c\u4ee5\u793a\u5340\u5225\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u6df7\u73e0 (h\u00f9nzh\u016b):<\/strong> \u201c\u6df7\u5408\u73cd\u73e0\u201d\uff0c\u5169\u7a2e\u73cd\u73e0\u5404\u4e00\u9ede\u3002\u4e26\u975e\u6bcf\u5bb6\u5e97\u90fd\u6709\u9019\u7a2e\u73cd\u73e0\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u7c89\u5713 (f\u011bnyu\u00e1n):<\/strong> \u9019\u662f\u6728\u85af\u7c89\u5713\u7684\u820a\u7a31\uff0c\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u201c\u6fb1\u7c89\u5713\u7403\u201d\u3002\u4f60\u4ecd\u7136\u53ef\u4ee5\u5728\u50b3\u7d71\u7684\u751c\u9ede\u5e97\u548c\u5228\u51b0\u83dc\u55ae\u4e0a\u770b\u5230\u5b83\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u53f0\u7063\u6700\u5927\u7684\u9023\u9396\u98f2\u54c1\u5e97\u4e4b\u4e00\u300c50\u5d50\u300d\u5c31\u662f\u4e00\u500b\u5178\u578b\u7684\u4f8b\u5b50\u3002\u4ed6\u5011\u7684\u83dc\u55ae\u4e0a\u540c\u6642\u5217\u51fa\u4e86\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u548c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u3002\u53f0\u7063\u7f8e\u98df\u7db2\u7ad9\u5c07\u524d\u8005\u63cf\u8ff0\u70ba\u5927\u9846\u6709\u56bc\u52c1\u7684\u73cd\u73e0\uff0c\u5f8c\u8005\u5247\u63cf\u8ff0\u70ba\u5c0f\u9846\u7684\u73cd\u73e0\uff0c\u5e38\u5ba2\u5011\u901a\u5e38\u6703\u6839\u64da\u73cd\u73e0\u7684\u5927\u5c0f\u4f86\u9ede\u55ae\u3002\u8a31\u591a\u5176\u4ed6\u5546\u5e97\u53ea\u63d0\u4f9b\u4e00\u7a2e\u5927\u5c0f\u7684\u73cd\u73e0\uff0c\u4e26\u7d71\u7a31\u70ba\u201c\u73cd\u73e0\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u5982\u679c\u4f60\u5728\u4e00\u5bb6\u6c92\u6709\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u7684\u5e97\u88e1\u9ede\u6ce2\u9738\u5976\u8336\uff0c\u4ed6\u5011\u5c31\u6703\u7d66\u4f60\u666e\u901a\u7684\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u90a3\u9ebc\u5728\u53f0\u7063\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u5462\uff1f<\/h3>\n<p>\u5c31\u9019\u7a2e\u98f2\u6599\u800c\u8a00\uff0c\u6bd4\u5982\u8aaa <strong>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/strong>. \u5cf6\u4e0a\u6bcf\u5bb6\u5e97\u90fd\u61c2\u3002\u7576\u5730\u4eba\u4e5f\u7c21\u7a31\u5b83\u70ba\u73cd\u5976\uff08<em>\u771f\u4e43<\/em>\u5982\u679c\u60f3\u8981\u5927\u9846\u73cd\u73e0\uff0c\u8acb\u5728\u83dc\u55ae\u4e0a\u627e\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u3002\u5982\u679c\u4f60\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u201cboba\u201d\uff0c\u65c5\u904a\u5340\u5e97\u8216\u7684\u5e97\u54e1\u901a\u5e38\u90fd\u80fd\u807d\u61c2\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u5982\u679c\u9019\u500b\u8a5e\u5c0d\u5e74\u7d00\u7a0d\u9577\u7684\u53f0\u7063\u4eba\u4f86\u8aaa\u807d\u8d77\u4f86\u6709\u9ede\u8001\u6d3e\uff0c\u6216\u8005\u6709\u9ede\u6ed1\u7a3d\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u611f\u5230\u9a5a\u8a1d\u3002.<\/p>\n\n<p>\u81f3\u65bc\u8a02\u55ae\u7684\u5176\u4ed6\u90e8\u5206\uff0c\u4f8b\u5982\u7cd6\u548c\u51b0\u7684\u4efd\u91cf\uff0c\u6211\u5011\u7684 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e5%8f%b0%e7%81%a3%e7%8f%8d%e7%8f%a0%e5%a5%b6%e8%8c%b6%e6%8c%87%e5%8d%97\/\">\u53f0\u7063\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u5b8c\u5168\u6307\u5357<\/a> \u63aa\u8fad\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u77e5\u9053\u9019\u4e9b\u73cd\u73e0\u7684\u771f\u6b63\u6210\u5206\uff0c\u6211\u5011\u5df2\u7d93\u95b1\u8b80\u4e86\u771f\u5be6\u7684\u6210\u5206\u6a19\u7c64\u3002 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e7%8f%8d%e7%8f%a0%e5%a5%b6%e8%8c%b6%e6%98%af%e7%94%a8%e4%bb%80%e9%ba%bc%e5%81%9a%e7%9a%84%ef%bc%9f\/\">\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u662f\u7528\u4ec0\u9ebc\u505a\u7684\uff1f<\/a>.<\/p>\n\n<h2>\u70ba\u4ec0\u9ebc\u7f8e\u570b\u4eba\u8aaa\u201c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u201d\uff0c\u800c\u53f0\u7063\u4eba\u8aaa\u201c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u201d<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-california-tea-shop.jpg\" alt=\"\u572890\u5e74\u4ee3\uff0c\u5357\u52a0\u5dde\u4e00\u5bb6\u4f4d\u65bc\u5546\u696d\u8857\u7684\u5976\u8336\u5e97\u88e1\uff0c\u300c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u300d\u9019\u500b\u8a5e\u958b\u59cb\u6d41\u884c\u3002\" \/><\/figure>\n\n<p>\u5982\u679c\u201cboba\u201d\u5728\u53f0\u7063\u7684\u610f\u601d\u53ea\u662f\u201c\u5927\u73cd\u73e0\u201d\uff0c\u90a3\u5b83\u600e\u9ebc\u6703\u8b8a\u6210\u7f8e\u570b\u4eba\u5c0d\u6574\u676f\u98f2\u54c1\u7684\u7d71\u7a31\u5462\uff1f\u7c21\u800c\u8a00\u4e4b\uff1a\u9019\u53d6\u6c7a\u65bc\u54ea\u4e9b\u5e97\u92ea\u6700\u5148\u9032\u5165\u54ea\u4e9b\u57ce\u5e02\uff0c\u4ee5\u53ca\u5b83\u5011\u5728\u62db\u724c\u4e0a\u662f\u5982\u4f55\u5beb\u7684\u3002.<\/p>\n\n<p>\u5728\u5357\u52a0\u5dde\uff0c\u9019\u6b3e\u98f2\u54c1\u57281990\u5e74\u4ee3\u672b\u671f\u98a8\u9761\u53f0\u7063\u88d4\u7f8e\u570b\u4eba\u793e\u5340\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u6d1b\u6749\u78ef\u4ee5\u6771\u7684\u8056\u84cb\u535a\u8c37\u3002 Tapioca Express\u65bc1999\u5e74\u5728\u90a3\u88e1\u958b\u8a2d\u4e86\u7b2c\u4e00\u5bb6\u9580\u5e02\uff0cLollicup\u5247\u65bc2000\u5e74\u5728\u8056\u84cb\u535a\u958b\u5e55\u3002\u9019\u4e9b\u5e97\u8216\u8ca9\u552e\u7684\u662f\u5927\u73cd\u73e0\u578b\u7684\u6ce2\u9738\u5976\u8336\uff0c\u300cboba\u300d\u5247\u662f\u83dc\u55ae\u4e0a\u6717\u6717\u4e0a\u53e3\u3001\u6613\u65bc\u767c\u97f3\u7684\u540d\u7a31\u3002\u725b\u6d25\u82f1\u8a9e\u5b57\u5178\u6536\u9304\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u82f1\u6587\u8a5e\u689d\u6070\u597d\u662f\u2026 <em>\u300a\u6d1b\u6749\u78ef\u6642\u5831\u300b<\/em> \u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u767c\u8868\u65bc 2000 \u5e74 1 \u6708\u3002\u4e00\u4ee3\u897f\u6d77\u5cb8\u9752\u5c11\u5e74\u5f9e\u5c0f\u5c31\u8aaa\u201c\u6211\u5011\u53bb\u559d\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u5427\u201d\uff0c\u9019\u53e5\u8a71\u5c31\u6b64\u6d41\u50b3\u958b\u4f86\u3002.<\/p>\n\n<p>\u201c\u300cBubble tea\u300d\u662f\u8f03\u65e9\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002\u725b\u6d25\u82f1\u8a9e\u8a5e\u5178\u65bc2005\u5e74\u6536\u9304\u4e86\u8a72\u8a5e\u689d\uff0c\u6700\u65e9\u7684\u5f15\u7528\u8a18\u9304\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f31993\u5e749\u6708\u3002\u5927\u591a\u6578\u8aaa\u6cd5\u8a8d\u70ba\uff0c\u300cbubbles\u300d\u6700\u521d\u6307\u7684\u662f\u6416\u52fb\u7684\u8336\u98f2\u8868\u9762\u7684\u6ce1\u6cab\uff0c\u800c\u975e\u73cd\u73e0\u3002\u9019\u500b\u540d\u7a31\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u82f1\u570b\u3001\u6fb3\u6d32\u4ee5\u53ca\u7f8e\u570b\u6771\u6d77\u5cb8\u5927\u90e8\u5206\u5730\u5340\u66f4\u70ba\u5e38\u898b\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u7684\u754c\u7dda\u5df2\u8b8a\u5f97\u6a21\u7cca\uff0c\u8a31\u591a\u7f8e\u570b\u4eba\u540c\u6642\u4f7f\u7528\u9019\u5169\u500b\u540d\u7a31\u3002.<\/p>\n\n<p>\u540c\u6642\uff0c\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u9700\u8981\u4ec0\u9ebc\u65b0\u8a5e\u3002 \u300c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u300d\u65e9\u5df2\u662f\u65e5\u5e38\u7528\u8a9e\uff0c\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u4e5f\u4f9d\u7136\u662f\u83dc\u55ae\u4e0a\u5e38\u898b\u7684\u9078\u9805\u4e4b\u4e00\u3002\u9019\u771f\u662f\u4e00\u500b\u6709\u8da3\u7684\u8a9e\u8a00\u8af7\u523a\u3002\u82f1\u8a9e\u4e16\u754c\u7528\u53f0\u7063\u83dc\u55ae\u4e0a\u7684\u4e00\u500b\u9078\u9805\u4f86\u547d\u540d\u9019\u6b3e\u98f2\u54c1\uff0c\u537b\u4e5f\u56e0\u6b64\u5ef6\u7e8c\u4e86\u4e0a\u4e16\u7d0090\u5e74\u4ee3\u9999\u6e2f\u4e00\u500b\u660e\u661f\u7684\u6897\uff0c\u800c\u9019\u500b\u6897\u5728\u9999\u6e2f\u65e9\u5df2\u92b7\u8072\u533f\u8de1\u3002\u751a\u81f3\u6709\u4e9b\u7c89\u7d72\u9084\u7279\u610f\u6cbf\u7528\u4e86\u672c\u5730\u7684\u53eb\u6cd5\u3002 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/product\/%e9%ba%a5%e9%a6%99%e6%af%94%e6%b3%a2%e9%9c%b8%e6%9b%b4%e5%8b%9d%e4%b8%80%e7%b1%8c%e7%9a%84%e5%8f%b0%e7%81%a3%e9%a9%95%e5%82%b2t%e5%8d%b9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9ea5\u9999 \u6bd4\u6ce2\u9738\u66f4\u52dd\u4e00\u7c4c \u53f0\u7063\u9a55\u50b2T\u5379<\/a> \u9019\u662f\u5c0d\u53f0\u7063\u8a31\u591a\u5b69\u5b50\u5728\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u98a8\u9761\u5168\u7403\u4e4b\u524d\u5c31\u7d93\u5e38\u559d\u7684\u76d2\u88dd\u5976\u8336\u7684\u81f4\u656c\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u7528\u300cboba\u300d\u9019\u500b\u5b57\u9069\u5408\u55ce\uff1f<\/h3>\n<p>\u662f\u7684\u3002\u8a9e\u8a00\u6703\u96a8\u8457\u8a5e\u5f59\u7684\u50b3\u64ad\u800c\u6539\u8b8a\uff0c\u300cboba\u300d\u73fe\u5728\u5df2\u7d93\u662f\u6a19\u6e96\u82f1\u8a9e\u8a5e\u5f59\uff0c\u88ab\u6536\u9304\u5728\u5404\u5927\u5b57\u5178\u4e2d\u3002\u4e86\u89e3boba\u5728\u53f0\u7063\u7684\u610f\u7fa9\uff0c\u80fd\u8b93\u4f60\u5728\u8b1b\u8ff0\u53f0\u7063\u898b\u805e\u6642\u66f4\u6709\u8ac7\u8cc7\uff0c\u4e5f\u80fd\u5e6b\u52a9\u4f60\u5728\u53f0\u7063\u9ede\u9910\u6642\u66f4\u6e96\u78ba\u5730\u8868\u9054\u3002.<\/p>\n\n<h2>\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u8a5e\u5f59\u8868\uff1aQQ\u3001\u7c89\u5713\u3001\u7206\u73e0\u3001\u6c34\u6676\u7b49\u7b49<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-s5-toppings.jpg\" alt=\"\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u914d\u6599\u7897\uff1a\u6728\u85af\u73cd\u73e0\u3001\u679c\u51cd\u3001\u5e03\u4e01\u548c\u7206\u7206\u73e0\" \/><\/figure>\n\n<p>\u4e00\u65e6\u4f60\u4e86\u89e3\u4e86\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u7684\u610f\u601d\uff0c\u83dc\u55ae\u4e0a\u7684\u5176\u4ed6\u5167\u5bb9\u5c31\u66f4\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u4e86\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4f60\u6703\u6700\u5e38\u9047\u5230\u7684\u8a5e\u5f59\uff0c\u5305\u62ec\u82f1\u6587\u548c\u4e2d\u6587\u3002.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>\u6ce2\u5df4\/\u6ce2\u9738\uff1a<\/strong> \u5728\u7f8e\u570b\uff0c\u6307\u7684\u662f\u98f2\u6599\u6216\u4efb\u4f55\u897f\u7c73\u73cd\u73e0\u3002\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u6307\u7684\u662f\u5927\u9846\u7684\u897f\u7c73\u73cd\u73e0\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u73cd\u73e0\/\u73cd\u73e0\uff1a<\/strong> \u6728\u85af\u73cd\u73e0\u3002\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u5bb6\u5e97\u540c\u6642\u51fa\u552e\u9019\u5169\u7a2e\u5c3a\u5bf8\u7684\u73cd\u73e0\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u9078\u64c7\u8f03\u5c0f\u7684\u90a3\u4e00\u7a2e\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u7c89\u5713 (f\u011bnyu\u00e1n):<\/strong> \u6728\u85af\u7403\u7684\u50b3\u7d71\u540d\u7a31\uff0c\u5e38\u898b\u65bc\u751c\u9ede\u548c\u5228\u51b0\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u539f\u6c41\u5976\u8336\u6ce2\u9738:<\/strong> \u9019\u7a2e\u98f2\u6599\u7684\u53e6\u4e00\u500b\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002\u6700\u521d\uff0c\u300c\u6c23\u6ce1\u300d\u6307\u7684\u662f\u6416\u6643\u6642\u7522\u751f\u7684\u6ce1\u6cab\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u73cd\u5976 (zh\u0113n n\u01cei):<\/strong> \u53f0\u7063\u4eba\u5c0d\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u7684\u975e\u6b63\u5f0f\u7a31\u547c\u3002.<\/li>\n<li><strong>QQ\uff1a<\/strong> \u53f0\u7063\u4eba\u559c\u6b61\u73cd\u73e0\u3001\u9eb5\u689d\u548c\u9b5a\u4e38\u90a3\u7a2e\u5f48\u7259\u6709\u56bc\u52c1\u7684\u53e3\u611f\u3002\u4e00\u9846\u597d\u7684\u73cd\u73e0\u300c\u975e\u5e38Q\u5f48\u300d\u3002\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u81ea\u5df1\u505a\u51fa\u9019\u7a2e\u53e3\u611f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f9e\u2026\u958b\u59cb <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%a3%bd%e4%bd%9c%e6%b3%a2%e9%9c%b8%e7%8f%8d%e7%8f%a0\/\">\u5982\u4f55\u7528\u53f0\u7063\u65b9\u5f0f\u88fd\u4f5c\u6ce2\u9738\u73cd\u73e0<\/a>.<\/li>\n<li><strong>\u767d\u8272\u73cd\u73e0\/\u767d\u7389\u73cd\u73e0\uff1a<\/strong> \u4e0d\u542b\u7126\u7cd6\u8272\u7d20\u7684\u6728\u85af\u73cd\u73e0\u3002\u53e3\u611fQ\u5f48\uff0c\u5473\u9053\u6e05\u6de1\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u6c34\u6676\u6ce2\u5df4\/\u5bd2\u5929\u6676\u7403\uff1a<\/strong> \u900f\u660e\u7684\u3001\u679c\u51cd\u72c0\u7684\u5c0f\u7403\u3002\u5118\u7ba1\u6709\u4e9b\u54c1\u724c\u4f7f\u7528\u300c\u74ca\u8102\u300d\u9019\u500b\u540d\u7a31\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u67e5\u95b1\u7684\u6a19\u7c64\u986f\u793a\uff0c\u6210\u5206\u662f\u9b54\u828b\u81a0\u548c\u6d77\u85fb\u81a0\u3002 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e4%bb%80%e9%ba%bc%e6%98%af%e6%b0%b4%e6%99%b6%e6%b3%a2%e9%9c%b8%e5%a5%b6%e8%8c%b6%ef%bc%9f\/\">\u6c34\u6676\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u8a73\u89e3<\/a> \u5f15\u7528\u4ed6\u5011\u7684\u8a71\u3002.<\/li>\n<li><strong>Popping boba\/\u7206\u73e0\uff1a<\/strong> \u76ae\u8584\u6c41\u6c34\u7403\uff0c\u54ac\u4e00\u53e3\u5c31\u6703\u7206\u88c2\u3002\u5b83\u5011\u5728\u6c34\u679c\u8336\u548c\u51b0\u6c99\u4e2d\u6bd4\u5728\u5976\u8336\u4e2d\u66f4\u5e38\u898b\u3002 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%a3%bd%e4%bd%9c%e7%88%86%e7%88%86%e7%8f%a0\/\">\u5982\u4f55\u88fd\u4f5c\u7206\u7206\u73e0<\/a>.<\/li>\n<li><strong>\u9ed1\u7cd6\u73cd\u73e0\/\u9ed1\u7cd6\u73cd\u73e0\uff1a<\/strong> \u73cd\u73e0\u5728\u6df1\u68d5\u8272\u7cd6\u6f3f\u4e2d\u6162\u71c9\uff0c\u9019\u662f\u8457\u540d\u7684\u864e\u7d0b\u98f2\u6599\u7684\u57fa\u5e95\u3002\u6211\u5011\u7528\u2026\u8986\u84cb\u5b83 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e9%bb%91%e7%b3%96%e5%a5%b6%e8%8c%b6\/\">\u9ed1\u7cd6\u5976\u8336\u6307\u5357<\/a>.<\/li>\n<li><strong>\u4ed9\u8349 (xi\u0101nc\u01ceo):<\/strong> \u4ed9\u8349\u51cd\u3002\u984f\u8272\u8f03\u6df1\uff0c\u6709\u8349\u672c\u5473\uff0c\u7565\u5e36\u82e6\u5473\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u5e03\u4e01\uff08b\u00f9d\u012bng\uff09\uff1a<\/strong> \u86cb\u5976\u51cd\uff0c\u4e00\u7a2e\u5728\u5976\u8336\u4e2d\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u5976\u6cb9\u72c0\u914d\u6599\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u6ce2\u9738\u5976\u8336\uff1a<\/strong> \u5728\u7f8e\u570b\uff0c\u9019\u53ea\u662f\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u7684\u4e00\u7a2e\u66f4\u5b8c\u6574\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u4f60\u4e0d\u6703\u5728\u83dc\u55ae\u4e0a\u770b\u5230\u9019\u500b\u5b57\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n\n<style>#kt-layout-idcta_product_18379 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(#kt-layout-idcta_product_18379 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}#kt-layout-idcta_product_18379 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var( --global-kb-row-default-top, 25px );padding-bottom:var( --global-kb-row-default-bottom, 25px );padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}#kt-layout-idcta_product_18379{border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;overflow:clip;isolation:isolate;}#kt-layout-idcta_product_18379 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;}#kt-layout-idcta_product_18379{background-color:#f8f6ff;}#kt-layout-idcta_product_18379 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){#kt-layout-idcta_product_18379 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){#kt-layout-idcta_product_18379 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout alignnone\">\n<style>.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col,.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-columncta_col_img_18379{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-columncta_col_img_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/product\/%e7%8f%8d%e7%8f%a0%e5%b9%ab%e6%b3%a2%e9%9c%b8%e6%9c%a8%e8%96%af%e5%8f%af%e6%84%9bt%e5%8d%b9\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/af3f5uniodaimp4ez4pb.jpg\" alt=\"Pearl Gang Boba Tapioca Kawaii T\u5379 \u73cd\u73e0\u5e6b\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col,.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-columncta_col_txt_18379{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-columncta_col_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#2d1854\">\u73cd\u73e0\u9084\u662f\u6ce2\u9738\uff1f<\/h3>\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#4a3970\">\u6211\u5011\u7684\u300c\u73cd\u73e0\u5e6b\u300dT\u5379\u662f\u70ba\u90a3\u4e9b\u61c2\u5f97\u73cd\u73e0\u624d\u662f\u98f2\u54c1\u7cbe\u9ad3\u7684\u4eba\u800c\u8a2d\u8a08\u3002\u5b83\u53ef\u611b\u53c8\u5145\u6eff\u5361\u54c7\u4f0a\u98a8\u60c5\uff0c\u5411\u53f0\u7063\u6700\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u98f2\u54c1\u81f4\u656c\uff0c\u7121\u8ad6\u4f60\u5982\u4f55\u7a31\u547c\u5b83\u3002.<\/p>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btnscta_btn_18379{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btnscta_btn_18379 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btnscta_btn_18379 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btnscta_btn_18379 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btnscta_btn_18379 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btnscta_btn_18379 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btnscta_btn_18379 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btnscta_btn_18379 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btnscta_btn_18379 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kt-btn-wrap-cta_btn_18379\">\n<style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btncta_btn_s_18379.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btncta_btn_s_18379.kb-button{color:#ffffff;background:#6b21a8;border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;padding-top:12px;padding-right:32px;padding-bottom:12px;padding-left:32px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btncta_btn_s_18379.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btncta_btn_s_18379.kb-button:focus{background:#7c3aed;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btncta_btn_s_18379 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e5%ba%97%e9%8b%aa\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">\u8cfc\u8cb7\u53f0\u7063\u5546\u54c1<\/span><\/a>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<h2>\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u542b\u7fa9\u5e38\u898b\u554f\u984c\u89e3\u7b54<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-s6-faq.jpg\" alt=\"\u7a97\u53f0\u4e0a\u64fa\u653e\u8457\u7d93\u5178\u6b3e\u3001\u9ed1\u7cd6\u6b3e\u548c\u828b\u982d\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u3002\" \/><\/figure>\n\n<h3>boba\u5728\u4e2d\u6587\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\uff1f<\/h3>\n<p>Boba\u4f86\u81ea\u6ce2\u9738\uff08<em>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/em>\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u662f\u7cb5\u8a9e\u4fda\u8a9e\uff0c\u5927\u81f4\u610f\u601d\u662f\u300c\u5927\u80f8\u300d\u3002\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u98f2\u54c1\u83dc\u55ae\u4e0a\u7528\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u4f86\u6307\u7a31\u8f03\u5927\u7684\u6728\u85af\u73cd\u73e0\u3002\u9019\u7a2e\u98f2\u54c1\u7684\u65e5\u5e38\u570b\u8a9e\u540d\u7a31\u662f\u300c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u300d\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u662f\u9ad2\u8a71\u55ce\uff1f<\/h3>\n<p>\u5176\u5be6\u4e0d\u7136\u3002\u9019\u53e5\u9999\u6e2f\u4fda\u8a9e\u539f\u672c\u662f\u5e36\u9ede\u6232\u8b14\u7684\uff0c\u6709\u9ede\u50cf\u5c0f\u5831\u4e0a\u7684\u7dbd\u865f\uff0c\u4f46\u4e26\u975e\u9ad2\u8a71\u3002\u5728\u53f0\u7063\u7684\u83dc\u55ae\u4e0a\uff0c\u5b83\u53ea\u662f\u6307\u201c\u5927\u73cd\u73e0\u201d\uff0c\u800c\u5728\u82f1\u8a9e\u88e1\uff0c\u5b83\u6307\u7684\u5c31\u662f\u90a3\u7a2e\u98f2\u6599\u3002\u4e00\u4e9b\u5e74\u7d00\u7a0d\u9577\u7684\u9999\u6e2f\u4eba\u548c\u53f0\u7063\u4eba\u807d\u5230\u9019\u500b\u8a5e\u53ef\u80fd\u9084\u6703\u5fc3\u4e00\u7b11\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u6ce2\u9738\u7684\u540d\u5b57\u4f86\u81ea\u8ab0\uff1f<\/h3>\n<p>\u9999\u6e2f\u5973\u6f14\u54e1\u8449\u5b50\u6963\u57281980\u5e74\u4ee3\u672b90\u5e74\u4ee3\u521d\u7684\u7dbd\u865f\u662f\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u3002\u64da\u53f0\u5357\u4e00\u4f4d\u7576\u5730\u6b77\u53f2\u5b78\u5bb6\u7a31\uff0c\u5927\u7d04\u57281990\u5e74\u62161991\u5e74\uff0c\u6d77\u5b89\u8def\u7684\u4e00\u4f4d\u8336\u8ca9\u5c07\u4ed6\u7684\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u6539\u540d\u70ba\u201c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u201d\uff0c\u9019\u500b\u540d\u5b57\u7531\u6b64\u6d41\u50b3\u958b\u4f86\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u548c\u73cd\u73e0\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\uff1f<\/h3>\n<p>\u5728\u7f8e\u570b\uff0c\u9019\u5169\u500b\u5b57\u90fd\u6307\u897f\u7c73\u3002\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u540c\u6642\u51fa\u552e\u9019\u5169\u7a2e\u73cd\u73e0\u7684\u5e97\u92ea\u88e1\uff0c\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u6307\u7684\u662f\u5927\u9846\u7684\u73cd\u73e0\uff0c\u300c\u73cd\u73e0\u300d\u6307\u7684\u662f\u5c0f\u9846\u7684\u73cd\u73e0\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u6ce2\u9738\u548c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u662f\u4e00\u6a23\u7684\u55ce\uff1f<\/h3>\n<p>\u662f\u7684\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u300cBoba\u300d\u5728\u7f8e\u570b\u897f\u6d77\u5cb8\u66f4\u5e38\u7528\uff0c\u800c\u300cbubble tea\u300d\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u82f1\u570b\u548c\u6fb3\u6d32\u7b49\u5730\u66f4\u5e38\u7528\u3002\u90fd\u6307\u540c\u4e00\u7a2e\u53f0\u7063\u98f2\u54c1\u3002.<\/p>\n\n<h3>boba \u7684\u8907\u6578\u5f62\u5f0f\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/h3>\n<p>\u97cb\u6c0f\u5b57\u5178\u7d66\u51fa\u7684\u8907\u6578\u5f62\u5f0f\u662f <em>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/em>, \uff0c \u548c <em>\u6ce2\u5df4<\/em> \u4f5c\u70ba\u4e00\u7a2e\u53ef\u63a5\u53d7\u7684\u66ff\u4ee3\u8aaa\u6cd5\u3002 \u300c\u6211\u8981\u5169\u676f\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u300d\u548c\u300c\u5169\u676f\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u300d\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u6ce2\u9738\u600e\u9ebc\u767c\u97f3\uff1f<\/h3>\n<p>\u7528\u82f1\u8a9e\u4f86\u8aaa\uff0c\u300cBOH-buh\u300d\u3002\u5728\u570b\u8a9e\u4e2d\uff0c\u6ce2\u9738\u662f <em>\u73cd\u73e0\u5976\u8336<\/em>\uff1a\u7b2c\u4e00\u500b\u97f3\u7bc0\u9ad8\u800c\u5e73\uff0c\u7b2c\u4e8c\u500b\u97f3\u7bc0\u4e0b\u964d\u3002.<\/p>\n\n<h3>\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u542b\u6709\u5496\u5561\u56e0\u55ce\uff1f<\/h3>\n<p>\u73cd\u73e0\u4e0d\u6703\u8b8a\u8cea\uff0c\u4f46\u8336\u901a\u5e38\u6703\u8b8a\u8cea\u3002\u6211\u5011\u7684\u6307\u5357 <a href=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/%e6%96%87%e5%8c%96-2\/%e7%8f%8d%e7%8f%a0%e5%a5%b6%e8%8c%b6%e5%90%ab%e5%92%96%e5%95%a1%e5%9b%a0%e5%97%8e%ef%bc%9f\/\">\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u662f\u5426\u542b\u6709\u5496\u5561\u56e0<\/a> \u89e3\u91cb\u4e86\u53f0\u7063\u5546\u5e97\u662f\u5982\u4f55\u6a19\u793a\u7684\u3002.<\/p>\n\n<h2>\u7d50\u8a9e\uff1a\u4e00\u500b\u6bd4\u7b11\u8a71\u50b3\u64ad\u5f97\u66f4\u9060\u7684\u8a5e<\/h2>\n<p>\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u9019\u500b\u5b57\u7684\u610f\u601d\u5b8c\u7f8e\u5730\u9ad4\u73fe\u4e86\u53f0\u7063\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u9999\u6e2f\u96fb\u5f71\u660e\u661f\u7684\u7dbd\u865f\uff0c\u5f8c\u4f86\u88ab\u53f0\u5357\u4e00\u4f4d\u5c0f\u8ca9\u7528\u4f86\u73a9\u6587\u5b57\u904a\u6232\uff0c\u9019\u500b\u6587\u5b57\u904a\u6232\u53c8\u6f14\u8b8a\u6210\u73cd\u73e0\u7684\u5927\u5c0f\uff0c\u6700\u7d42\u73cd\u73e0\u7684\u5927\u5c0f\u6210\u4e86\u53f0\u7063\u6700\u8457\u540d\u7684\u51fa\u53e3\u7522\u54c1\u4e4b\u4e00\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u9019\u500b\u73a9\u7b11\u9010\u6f38\u88ab\u907a\u5fd8\uff0c\u4f46\u300c\u6ce2\u9738\u300d\u9019\u500b\u8a5e\u537b\u6d41\u50b3\u4e86\u4e0b\u4f86\u3002.<\/p>\n\n<p>\u6240\u4ee5\u4e0b\u6b21\u4f60\u53bb\u53f0\u7063\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4e0d\u59a8\u9ede\u4e00\u676f\u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff0c\u770b\u770b\u88e1\u9762\u6703\u653e\u54ea\u7a2e\u73cd\u73e0\u3002\u5982\u679c\u4f60\u81bd\u5b50\u5920\u5927\uff0c\u53ef\u4ee5\u9ede\u6ce2\u9738\u3002\u73fe\u5728\u4f60\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u8aaa\u4ec0\u9ebc\u4e86\uff0c\u4e5f\u660e\u767d\u70ba\u4ec0\u9ebc\u9019\u6709\u9ede\u641e\u7b11\u4e86\u5427\u3002.<\/p>\n\n<style>#kt-layout-idsignup_end_18379 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(#kt-layout-idsignup_end_18379 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}#kt-layout-idsignup_end_18379 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var( --global-kb-row-default-top, 25px );padding-bottom:var( --global-kb-row-default-bottom, 25px );padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}#kt-layout-idsignup_end_18379{border-top-left-radius:16px;border-top-right-radius:16px;border-bottom-right-radius:16px;border-bottom-left-radius:16px;overflow:clip;isolation:isolate;}#kt-layout-idsignup_end_18379 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:16px;border-top-right-radius:16px;border-bottom-right-radius:16px;border-bottom-left-radius:16px;}#kt-layout-idsignup_end_18379{background-color:#f0f0f0;}#kt-layout-idsignup_end_18379 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){#kt-layout-idsignup_end_18379 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){#kt-layout-idsignup_end_18379 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-rowlayout alignnone\">\n<style>.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col,.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-columnsignup_img_18379{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-columnsignup_img_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-hero.jpg\" alt=\"\u52a0\u5165\u6211\u5011\u7684\u65b0\u805e\u90f5\u4ef6\u793e\u5340\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col,.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-columnsignup_txt_18379{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-columnsignup_txt_18379 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#1e1b3a\">\u6bcf\u9031\u4e00\u5f35\u4f86\u81ea\u53f0\u7063\u7684\u660e\u4fe1\u7247<\/h3>\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#4a4568\">\u5b57\u6e90\u3001\u98f2\u54c1\u5e97\u79d8\u7b08\u4ee5\u53ca\u53f0\u7063\u4eba\u6c23\u7f8e\u98df\u80cc\u5f8c\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5168\u90e8\u5bc4\u5230\u60a8\u7684\u4fe1\u7bb1\u3002\u7d55\u7121\u5783\u573e\u90f5\u4ef6\uff0c\u96a8\u6642\u53ef\u4ee5\u53d6\u6d88\u8a02\u95b1\u3002.<\/p>\n\n<div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_2 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"2\" id=\"fluentform_2\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_2 ff-el-form-top ff_form_instance_2_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_2_1\" method=\"POST\" action=\"\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">\u8a02\u95b1\u8868\u683c<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='18379' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_2_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_2_fluentformnonce\" value=\"94aecb0f30\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18379\" \/><div data-name=\"ff_cn_id_1\"  class='ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_2'><div class='ff-t-cell ff-t-column-1' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group'><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_2_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"\u60a8\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell ff-t-column-2' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-form-inline-style' hidden><style>form.fluent_form_2 .wpf_has_custom_css.ff-btn-submit { background-color:#1a7efb;border-color:#1a7efb;color:#ffffff;min-width:100%; }form.fluent_form_2 .wpf_has_custom_css.ff-btn-submit:hover { background-color:#ffffff;border-color:#1a7efb;color:#1a7efb;min-width:100%; } <\/style><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper ff_submit_btn_wrapper_custom'><button class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style wpf_has_custom_css\" type=\"submit\" name=\"custom_submit_button-2_1\" data-name=\"custom_submit_button-2_1\"  aria-label=\"\u8a02\u95b1\">\u8a02\u95b1<\/button><\/div><\/div><\/div><\/fieldset><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"zh\"\/><\/form><div id='fluentform_2_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_2_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_2_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_2_1 = {\"id\":\"2\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/taiwanmerch.co\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_2_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_2\",\"rules\":{\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\"},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\"}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            \n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boba comes from \u6ce2\u9738, Hong Kong slang borrowed by a Tainan tea vendor around 1990. Here&#8217;s the real boba meaning, why Taiwan menus use it for big pearls, and why Taiwan says pearl milk tea.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":18375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[376],"tags":[2368,2466,2425,1292,1179,2467,2239,1291,2301,2073],"class_list":["post-18379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-boba","tag-boba-meaning","tag-boba-pearls","tag-bubble-tea","tag-mandarin-chinese","tag-pearl-milk-tea","tag-tainan","tag-taiwan-boba-tea","tag-taiwan-drinks","tag-taiwanese-food"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":376,"label":"Culture"}],"post_tag":[{"value":2368,"label":"boba"},{"value":2466,"label":"boba meaning"},{"value":2425,"label":"boba pearls"},{"value":1292,"label":"Bubble Tea"},{"value":1179,"label":"Mandarin Chinese"},{"value":2467,"label":"pearl milk tea"},{"value":2239,"label":"Tainan"},{"value":1291,"label":"Taiwan Boba Tea"},{"value":2301,"label":"taiwan drinks"},{"value":2073,"label":"taiwanese food"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/taiwanmerch.co\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boba-meaning-hero.jpg",1344,768,false],"author_info":{"display_name":"Jon Jones","author_link":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/author\/contactjonjones-ai\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":376,"name":"Culture","slug":"culture","term_group":0,"term_taxonomy_id":376,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":380,"filter":"raw","cat_ID":376,"category_count":380,"category_description":"","cat_name":"Culture","category_nicename":"culture","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":2368,"name":"boba","slug":"boba","term_group":0,"term_taxonomy_id":2368,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":2466,"name":"boba meaning","slug":"boba-meaning","term_group":0,"term_taxonomy_id":2466,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":2425,"name":"boba pearls","slug":"boba-pearls","term_group":0,"term_taxonomy_id":2425,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":1292,"name":"Bubble Tea","slug":"bubble-tea","term_group":0,"term_taxonomy_id":1292,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":1179,"name":"Mandarin Chinese","slug":"mandarin-chinese","term_group":0,"term_taxonomy_id":1179,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":2467,"name":"pearl milk tea","slug":"pearl-milk-tea","term_group":0,"term_taxonomy_id":2467,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":2239,"name":"Tainan","slug":"tainan","term_group":0,"term_taxonomy_id":2239,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":1291,"name":"Taiwan Boba Tea","slug":"taiwan-boba-tea","term_group":0,"term_taxonomy_id":1291,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":2301,"name":"taiwan drinks","slug":"taiwan-drinks","term_group":0,"term_taxonomy_id":2301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":2073,"name":"taiwanese food","slug":"taiwanese-food","term_group":0,"term_taxonomy_id":2073,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18380,"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18379\/revisions\/18380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanmerch.co\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}