阿美族豐收節(義理新):台灣規模最大的原住民慶典正在進行中
現在,台灣東海岸有200多個村莊正在跳舞。.
不是為了遊客,不是為了鏡頭,而是為了彼此,為了祖先,為了小米。.
這是 伊利辛 (優麗且)——阿美族豐收節——可以說是台灣最熱鬧、最神聖,也最容易被誤解的文化盛事。每年七月至九月, Amis (阿美族 / Pangcah) — 台灣最大的原住民群體,擁有超過 20 萬名成員 — 會聚集在他們的部落村莊裡,舉行為期數天的慶祝活動,這個慶祝活動比島上日曆上的幾乎所有其他活動都要早。.
伊利辛究竟是什麼?
伊利辛節是慶祝豐收的感恩節。在阿美族傳統生活中,小米是主食,它的豐收標誌著一年的開始。這個節日並非只有一天,而是一個持續多日的集體活動,包括儀式、歌唱、成年禮和名為“伊利辛”的圓圈舞蹈。 馬利科達.
長者引領。年輕男子正式加入同齡兄弟會。婦女們帶來食物並領唱特定的歌曲。大家一起吃喝(大量小米酒),圍成圓圈,手牽手跳舞,這種舞蹈可以持續數小時。這些口耳相傳的歌曲極具特色,其中一首阿美族吟唱,由一位名叫迪方·杜阿納的長者錄製,後來被Enigma樂隊採樣,用於1996年奧運會主題曲《回歸純真》,此事曾引起轟動(也頗具爭議)。“
何時何地發生
伊利辛的營運時間為7月中旬至9月初,但是 高峰期是八月初到八月中旬——就是現在。. 它主要集中在東海岸。 花蓮縣和台東縣, 此外,東裂谷和台北汐止地區還有較小的阿美族聚居區。.
每個村莊都自行決定節日日期,因此沒有統一的“節日”。一些比較知名的節慶聚集地:
- 花蓮市及吉安市: 七月中旬至七月下旬
- 馮斌、富麗、光富: 七月下旬至八月中旬
- 成功、都蘭(台東): 八月中旬至九月初
花蓮縣政府每年都會發布涵蓋數十個村莊的日程表(中文版)——如果您身處美國東部沿海地區並想親眼目睹這一景象,那麼值得一看。.
訪客可以參加嗎?可以——但請保持尊重。
許多阿美族村莊在特定的公共日歡迎外來遊客,也有一些村莊不接待。以下是一些重要的規則:
- 先問問。. 請提前與當地遊客中心或村委會聯絡確認。.
- 不要未經邀請就加入舞會。. 這些圈子看起來很吸引人,但有些儀式僅限於特定年齡或性別的人參與。.
- 拍照前請先詢問。. 尤其是長輩和任何儀式場合。.
- 著裝要端莊得體。. 禁止穿泳裝,禁止穿過短的短褲。如有疑問,請遮住肩膀。.
- 不要稱之為「表演」。“ 這是一項鮮活的傳統。對待它,要像對待自己文化中的宗教儀式。.
為什麼值得了解
阿美人屬於南島語系-他們的語言與毛利語、夏威夷語、他加祿語和馬達加斯加語屬於同一語系。台灣現在被語言學家廣泛接受為… 故鄉 整個南島語系,大約5000年前從這裡傳到太平洋和印度洋。.
伊利辛不只是台灣的故事。它是一條紐帶,將這座島嶼與波利尼西亞、馬達加斯加,甚至亞洲和大洋洲一半的海岸線直接連接起來。此刻在花蓮海岸上演的圓圈舞,正展現著某種古老的力量,其迴響跨越整個海洋。.
要點: 如果你今年八月在台灣東岸,不妨打聽一下──說不定隔壁村子正在舉辦豐收節。如果你不在島上?那就到YouTube上搜一下段迪芳演唱的《長者飲酒歌》。伊利辛的歌聲就跟那首很像。.
想更深入了解台灣文化?請查看我們的完整指南。 台灣的16個原住民民族 以及我們的 台灣文化全攻略.
免費領取台灣貼紙!
留下您的郵箱,我們將向您發送限量版台灣貼紙——以及搶先了解最新商品發售信息和感受海島風情的機會。.
絕不發送垃圾郵件。隨時可以取消訂閱。.