台灣蚵仔煎：夜市上常見的凹凸不平的煎餅，卻是每個當地人心中排名前三的美食。

問問十位台北本地人，讓他們列出自己最喜歡的三種夜市美食，至少有六位會說出這三種。 大良煎蠔餅 (蚵仔煎, 發音 oa-jian （用台灣閩南語來說）。這道菜在鐵板上並不上鏡——它表面凹凸不平，半透明又黏糊糊的，淋著一種粉橙色的醬汁，這種顏色恐怕沒人會故意設計出來。但它可以說是最能代表台灣的菜餚，而周五晚上正是解釋個中緣由的好時機。.

你知道嗎？ 「煎蛋捲」其實根本算不上蛋捲。

大多數旅行者在第一口就感到驚喜： 牡蠣煎蛋捲主要不是一道蛋菜。. 它的身體部分是半透明的澱粉煎餅——紅薯澱粉（地瓜粉, 將地瓜粉與水混合成糊狀，攤販將其澆在滾燙的鐵板上，周圍放著幾顆小巧飽滿的牡蠣。然後敲碎雞蛋。 在頂部, 在烹飪過程中，加入一把綠葉蔬菜（通常是菊花葉或小白菜），然後將整個食物翻面折疊起來。.

最後呈現出的口感正是台灣人所鍾愛的：餅底軟糯Q彈，邊緣略帶酥脆，蛋液像兜帽一樣包裹著它。如果餅底只有蛋液，那就只是普通的蠔煎而已。真正讓它成為台灣特色美食的，是那層類似麻糬的澱粉質地——這種口感在西方幾乎找不到類似的食物。.

醬汁是故事的一半

最後淋上的那層粉紅橙色醬汁看起來像番茄醬，但味道卻絕對讓你耳目一新。它是由味噌、番茄醬、糖、醬油和米醋混合而成，口感濃稠——甜、酸、鹹，還帶著一絲獨特的風味。每個攤位的配比都不盡相同，當地人也各執己見。士林和饒河的粉絲們會像紐約人爭論披薩切法一樣，爭論蠔仔蛋醬汁的搭配。.

這道菜為何是台灣的時光膠囊？

蚵仔煎的起源可以追溯到一個非常台灣的故事： 明朝時期的糧食短缺。. 傳說在1661年，鄭成功將軍麾下的士兵糧食短缺，便將安平當地的牡蠣與番薯澱粉混合，以維持一頓飯的量。這個故事是否屬實尚待考證，但食材卻講述了同樣的故事——產自台灣西部灘塗的牡蠣（如今在嘉義和雲林附近仍沿用同樣的養殖方式，用竹架養殖），產自山區的番薯，以及來自家庭小菜園的菊花。這道菜源自於台灣的物產，也正因如此，它從未成為中國大陸的菜餚，也永遠不會成為。.

如何像當地人一樣點餐

• 要新鮮的，不要放的。. 放久了的披薩餅邊緣會失去酥脆的口感。排隊的攤位說明他們是現點現做的──這才是你想要的。.
• 牡蠣應該個子小，顏色淺。. 又大又肥的灰色牡蠣通常表示攤位賣的是冷凍進口牡蠣，而不是新鮮的台灣牡蠣。個頭小、乳白色的牡蠣才是你花錢買到的本地牡蠣。.
• 當場吃掉。. 蠔煎不適合外帶。澱粉一冷卻就會凝固，醬汁也會被蛋餅吸收。這道菜需要站著吃，不適合外帶。.
• 預期價格： NT$70–100（約 US$2.20–3.20）。超過 NT$150 的要么是旅遊陷阱，要么是米其林必比登美食推薦餐廳——說實話，兩者都可能值得一去。.

哪裡可以品嚐傳奇美食

每個夜市都有蚵仔煎攤，但台北最有爭議的三家蚵仔煎攤位是街角的那家。 饒河夜市, 總是排著長隊的“奶奶版” 士林, 以及較小、較安靜的攤位 寧夏 （當地人說那裡的醬汁比例更均衡，甜度也更低）。如果你在南部，台南的安平區是這道菜的發源地，至今仍有許多攤位三代以來都沿用著同樣的製作方法。.

要點： 蚵仔煎是島嶼居民利用現有食材即興發揮，將意外之作轉化為民族特色美食的產物。它口感勁道，醬汁濃鬱，甜鹹交織，風味獨特，絕對是你從未嚐過的美味——也正因如此，它才理應成為你本週台灣美食清單上的首選。.

喜歡台灣夜市嗎？我們的T恤衫致敬霓虹燈、麵條以及那裡熱鬧喧囂的氛圍——快來看看吧！ 台灣商品店 打造像 oa-jian 之夜一樣充滿樂趣的衣櫥。.